Lyrics translated into Español · See the original lyrics
D-i-s-h dish (oh, yeah)D-i-s-h dish (oh, yeah)D-i-s-h plato (oh, sí)
D-i-s-h dish// (say now)D-i-s-h dish// (say now)D-i-s-h plato// (decir ahora)
てたたけ！ Clap your hands!te tatake! Clap your hands!¡Te tatake! ¡Aplaudan!
声上げろ！ Everybody say! (hey!)koe agero! Everybody say! (hey!)¡Koe agero! ¡Todo el mundo diga! (¡Hey!)
D-i-s-h dish (show time)D-i-s-h dish (show time)D-i-s-h plato (hora del espectáculo)
ネガティブ天然メンボーカルnegatibu ten'nen meinbookarunegatibu ten'nen meinbookaru
超絶かわいい匠chouzetsu kawaii takumi!¡Chouzetsu Kawaii Takumi!
イケメンってっかコップンカーikemen tte kka koppunkaaikemen tte kka koppunkaa
超絶かわいい匠chouzetsu kawaii takumi!¡Chouzetsu Kawaii Takumi!
とにかく熱い熱い熱い男tonikaku atsui atsui atsui otokoTonikaku atsui atsui otoko
dish//で一番hot！ hotdish//de ichiban hot! hot!dish//de ichiban caliente! ¡Caliente!
セクシーボクロでコップンカーsekushiibokuro de koppunkaasekushiibokuro de koppunkaa
平成のマイトガイ匠heisei no maitogai takumi!¡Heisei no maitogai takumi!
紹介サンキュー一番手shoukai sankyuu ichi-banteshoukai sankyuu ichi-bante
チェック！ チェック！ チェック！ チェキラchekku! chekku! chekku! chekira¡Chekku! ¡Chekku! ¡Chekku! Chekira
皆さん準備おOKですかminasan junbi o kdesu ka?minasan junbi o kdesu ka?
それじゃあ行きますよさんはいsore jaa ikimasu yo-san hai!¡Duele jaa ikimasu yo-san hai!
ペンラーマキマキペンラーマキマキpenraa maki maki penraa maki makipenraa maki maki penraa maki maki
よっしゃよっしゃ匠yossha yossha takumi!¡Yossha yossha takumi!
ペンラーマキマキペンラーマキマキpenraa maki maki penraa maki makipenraa maki maki penraa maki maki
よっしゃよっしゃ匠yossha yossha takumi!¡Yossha yossha takumi!
ヤンキー ヤンキー 昭和のヤンキーyankii yankii shouwa no yankiiYankii Yankii Shouwa no Yankii
シフクはスウェット竜二shifuku wa swetto ryuji!¡Shifuku wa swetto ryuji!
へそピビーサンリーゼントheso pi biisan riizentoheso pi biisan riizento
ガラガラワルワル竜二garagarawaruwaru ryuji!¡Garagarawaruwaru Ryuji!
でも気長面綺麗好きタッピツdemo kichoumen kireisuki tappitsudemo kichoumen kireisuki tappitsu
趣味はジグソーパズルshumi wa jigusoopazurushumi wa jigusoopazuru
平成生まれの昭和の男heisei umare no shouwa no otokoheisei umare no shouwa no otoko
文太犬さん竜二bunta ken-san ryuji!¡Bunta Ken-san Ryuji!
Animal！ I'm an animalAnimal! I'm an animal¡Animal! Soy un animal
Are you ready, slasherAre you ready, slasher?¿Estás listo, slasher?
3, 2, 13, 2, 1!¡Tres, dos, uno!
ペンラーマキマキペンラーマキマキpenraa maki maki penra maki makipenraa maki maki penra maki maki
よっしゃよっしゃ竜二yossha yossha ryuji!¡Yossha Yossha Ryuji!
ペンラーマキマキペンラーマキマキpenraa maki maki penraa maki makipenraa maki maki penraa maki maki
よっしゃよっしゃ竜二yossha yossha ryuji!¡Yossha Yossha Ryuji!
D-i-s-h dish (say what)D-i-s-h dish (say what)D-i-s-h plato (decir qué)
D-i-s-h dish (your turn)D-i-s-h dish (your turn)D-i-s-h plato (tu turno)
てたたけ！ Clap your hands!te tatake! Clap your hands!¡Te tatake! ¡Aplaudan!
声上げろ！ Everybody say! (hey)koe agero! Everybody say! (hey)¡Koe agero! ¡Todo el mundo diga! (hey)
D-i-s-h dish (what cha name?)D-i-s-h dish (what cha name?)D-i-s-h plato (¿qué nombre cha?)
最年少のsainenshou nosainenshou no
しっかりものこの金蘭の木正樹shikkari mo no konokinan'noki masaki!¡Shikkari mo no konokinan'noki masaki!
声が高くてお知らせ担当koe ga takakute oshirase tantoukoe ga takakute oshirase tantou
この金蘭の木正樹konokinan'noki masaki!¡Konokinan'noki Masaki!
後はパンティ？ パンティ！ パンティato wa panti? panti! panti¿Ato wa Panti? ¡Panti! Panti
パンパパンパンパンティpanpa panpa pan pantipanpa panpa panpa panpa panpa
たんばりたんばりたんばりマーくんtan bari tan bari tan bari ma-kuntan bari tan bari tan bari ma-kun
パンティスター正樹panti sutaa masaki!¡Panti sutaa masaki!
I'mパンティースターI'm panti ̄sutaaSoy Panti Sutaa
ドットドッドッド I'mパンティースターdotto doddoddo I'm panti ̄sutaaDotto doddoddo Soy Panti Sutaa
ドットドッドッド I'mパンティースターdotto doddoddo I'm panti ̄sutaaDotto doddoddo Soy Panti Sutaa
ペンラーマキマキペンラーマキマキpenraa maki maki penraa maki makipenraa maki maki penraa maki maki
よっしゃよっしゃ正樹yossha yossha masaki!¡Yossha Yossha Masaki!
ペンラーマキマキペンラーマキマキpenraa maki maki penraa maki makipenraa maki maki penraa maki maki
よっしゃよっしゃ正樹yossha yossha masaki!¡Yossha Yossha Masaki!
北海道はでっかい道hokkaidou wa dekkai douhokkaidou wa dekkai dou
盛り上げ隊長とーいmoriage taichou to-i!Moriage Taichou to-i!
泣き虫自己中優柔不断nakimushi jiko-chuu yuujuufudannakimushi jiko-chuu yujuufudan
話が長げーとーいbanashi ga naggee to-i!¡Banashi ga naggee to-i!
最年少の最年少sainenchou no sainenshouSainenchou no sainenshou
みんなが好き好き大好きmin'na ga suki-suki daisukimin'na ga suki-suki daisuki
愛され愛されここまで来ましたaisare aisare koko made kimashitaaisare aisare koko hecho kimashita
どさんこチキンとーいdosanko chikin to-i!¡Dosanko Chikin to-i!
ずったかたー ずったかたー ずったかたーのたzutta kata ̄ zutta kata ̄ zutta kata ̄ notazutta kata - zutta kata - zutta kata - nota
バカと天才ボーダーラインbaka to tensai boodaarainbaka a tensai boodaarain
トトイのトイのトイtotoi no toi no toitotoi no toi no toi
ペンラーマキマキペンラーマキマキpenraa maki maki penraa maki makipenraa maki maki penraa maki maki
よっしゃよっしゃとーいyossha yossha to-i!¡Yossha yossha to-i!
ペンラーマキマキペンラーマキマキpenraa maki maki penraa maki makipenraa maki maki penraa maki maki
よっしゃよっしゃとーいyossha yossha to-i!¡Yossha yossha to-i!
D-i-s-h dish (let's begin)D-i-s-h dish (let's begin)D-i-S-H plato (vamos a empezar)
D-i-s-h dish (show time)D-i-s-h dish (show time)D-i-s-h plato (hora del espectáculo)
てたたけ！ clap your hands!te tatake! clap your hands!¡Te tatake! ¡aplaudir!
声上げろ！ everybody say! (hey!)koe agero! everybody say! (hey!)¡Koe agero! ¡Todo el mundo diga! (¡Hey!)
D-i-s-h dish (one more time)D-i-s-h dish (one more time)Plato D-i-S-H (una vez más)
D-i-s-h dish (call your name)D-i-s-h dish (call your name)D-i-s-h plato (llame a su nombre)
Oh yes! We are dishOh yes! We are dish¡Oh, sí! Somos plato