Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We live in a labyrinth, live in a mazeVivimos en un laberinto, vivimos en un laberinto
Twisted and broken; worn out, thrown awayTorcido y roto; desgastado, tirado
We're in search of more time, in search for a meaningEstamos en busca de más tiempo, en busca de un significado
Break my back, you cannot break my hope,Romper mi espalda, no puedes romper mi esperanza
Cause now I just wanna get it off! (get it off)¡Porque ahora solo quiero quitármelo! (Quítatelo)
Get it off my back, (get it off)Quítatelo de encima, (quítatelo)
I just wanna get it off! (get it off)¡Sólo quiero quitármelo! (Quítatelo)
Get it off my back,Quítatelo de encima
For 50 long years now my body gave profitDurante 50 largos años ahora mi cuerpo dio beneficios
So faithful in service, time heals nothingTan fiel en el servicio, el tiempo no cura nada
Work as your social life, work as your drugTrabaja como tu vida social, trabaja como tu droga
The comfort it offered, was it worth the pain?La comodidad que ofrecía, ¿valió la pena?
Cause now I just wanna get it off! (get it off)¡Porque ahora solo quiero quitármelo! (Quítatelo)
Get it off my back, (get it off)Quítatelo de encima, (quítatelo)
I just wanna get it off! (get it off)¡Sólo quiero quitármelo! (Quítatelo)
Get it off my back, now!¡Quítatelo de encima, ahora!
Stand up and be countedPonte de pie y sé contado
Proud in your failureOrgulloso de tu fracaso
Stand up and be countedPonte de pie y sé contado
Now is the time to reclaimAhora es el momento de reclamar
Your life, your time, your rights, your prideTu vida, tu tiempo, tus derechos, tu orgullo
Stand up and be counted [3x]Ponte de pie y ser contados [3x]
Cause now I just wanna get it off! (get it off)¡Porque ahora solo quiero quitármelo! (Quítatelo)
Get it off my back, (get it off)Quítatelo de encima, (quítatelo)
I just wanna get it off! (get it off)¡Sólo quiero quitármelo! (Quítatelo)
Get it off my back, (get it off)Quítatelo de encima, (quítatelo)
I just wanna get it off! 6x¡Sólo quiero quitármelo! 6 x
Get it offQuítatelo