Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm headed for the lights, headed for my cityVoy rumbo a las luces, rumbo a mi ciudad
Headed for my future if you're not too busyRumbo a mi futuro si no estás muy ocupado
Maybe you could ride with me, so pull up your todd britchesQuizás podrías venir conmigo, así que sube tus pantalones
Got that homicide sickness all I needs an eye witnessTengo esa enfermedad de homicidio, todo lo que necesito es un testigo
Who can properly depict between skills and shitQuien pueda describir adecuadamente entre habilidades y mierda
Between real and fixed between deals and tricksEntre lo real y lo falso, entre tratos y trucos
A damn shame, my niggas won't change for shitUna maldita vergüenza, mis amigos no cambiarán por nada
Still trapped behind chains and whipsAún atrapados detrás de cadenas y látigos
Yo, these fucking cowards sit in towersEstos malditos cobardes se sientan en torres
Building idols you can followConstruyendo ídolos que puedes seguir
Keep it catchy, keep it simple, keep it empty, keep it hollowManténlo pegajoso, manténlo simple, manténlo vacío, manténlo hueco
I brush it off my shoulder and straighten up my collarMe lo quito de encima y enderezo mi cuello
I believe there's a much higher power than that mighty dollarCreo que hay un poder mucho más alto que ese poderoso dólar
Here's a letter to my efforts and the truth is enclosedAquí hay una carta para mis esfuerzos y la verdad está incluida
Our enemies will flee when their troops are exposedNuestros enemigos huirán cuando sus tropas sean expuestas
All the money and the fame, the jewels and the clothesTodo el dinero y la fama, las joyas y la ropa
Will never be able to heal the wounds on your soulNunca podrán sanar las heridas en tu alma
Trust me I know at times it's toughCréeme, sé que a veces es difícil
See we all fall downVes que todos caemos
But it's a must that we get back upPero es necesario que nos levantemos
And we will never fall, we'll rise above it allY nunca caeremos, nos elevaremos por encima de todo
I'm trying to tell you homie anything is possibleEstoy tratando de decirte amigo, todo es posible
Overcome any obstacle, ain't no way they'll be stopping youSuperar cualquier obstáculo, no hay forma de que te detengan
You know we'll never failSabes que nunca fallaremos
Together we'll prevailJuntos prevaleceremos
And I would never want to lose these scarsY nunca querría perder estas cicatrices
They remind me that life is hardMe recuerdan que la vida es dura
But I'm still reaching for the starsPero aún sigo alcanzando las estrellas
And we will never fallY nunca caeremos
We'll rise above it allNos elevaremos por encima de todo
I try to tell them like blocka blocka this is Viva La RazaIntento decirles como blocka blocka esto es Viva La Raza
Long live the people trust me they will never stop usQue viva la gente, créeme que nunca nos detendrán
And we will never failY nunca fallaremos
Together we'll prevailJuntos prevaleceremos