Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's only two types of people in the worldSólo hay dos tipos de personas en el mundo
The ones that entertainLos que entretienen
And the ones that observeY los que observan
Well baby, I'm a put on a show kind of girlBueno, nena, soy un tipo de chica de espectáculo
Don't like the back seatNo me gusta el asiento trasero
Gotta be firstTengo que ser el primero
I'm like the ringleaderSoy como el cabecilla
I call the shots (call the shots)Yo hago las tomas (las tomas)
I'm like a firecrackerSoy como un petardo
I make it hotYo hago calor
When I put on a showCuando pongo en un espectáculo
I feel the adrenaline moving through my veinsSiento la adrenalina moviéndose por mis venas
Spot light on me and I'm ready to breakFoco la luz sobre mí y estoy listo para romper
I'm like a performerSoy como un artista
The dance floor is my stageLa pista de baile es mi escenario
Better be readyMejor estar listo
Hope that you feel the sameEspero que sientas lo mismo
All eyes on meTodos los ojos en mí
In the center of the ringEn el centro del anillo
Just like a circusComo un circo
When I crack that whipCuando rompa ese látigo
Everybody gonna tripTodo el mundo va a tropezar
Just like a circusComo un circo
Don't stand there watching meNo te quedes ahí mirándome
Follow meSígueme
Show me what you can doMuéstrame lo que puedes hacer
Everybody let goTodo el mundo suéltame
We can make a dance floorPodemos hacer una pista de baile
Just like a circusComo un circo
There's only two types of guys out thereSólo hay dos tipos de tipos por ahí
Ones that can hang with meLos que pueden pasar el rato conmigo
And ones that are scaredY los que tienen miedo
Oh baby, I hope that you came preparedOh nena, espero que hayas venido preparado
I run a tight shipDirijo una nave apretada
So bewareAsí que ten cuidado
I'm like the ringleaderSoy como el cabecilla
I call the shots (call the shots)Yo hago las tomas (las tomas)
I'm like a firecrackerSoy como un petardo
I make it hotYo hago calor
When I put on a showCuando pongo en un espectáculo
I feel the adrenaline moving through my veinsSiento la adrenalina moviéndose por mis venas
Spot light on me and I'm ready to breakFoco la luz sobre mí y estoy listo para romper
I'm like a performerSoy como un artista
The dance floor is my stageLa pista de baile es mi escenario
Better be readyMejor estar listo
Hope that you feel the sameEspero que sientas lo mismo
All eyes on meTodos los ojos en mí
In the center of the ringEn el centro del anillo
Just like a circusComo un circo
When I crack that whipCuando rompa ese látigo
Everybody gonna tripTodo el mundo va a tropezar
Just like a circusComo un circo
Don't stand there watching meNo te quedes ahí mirándome
Follow meSígueme
Show me what you can doMuéstrame lo que puedes hacer
Everybody let goTodo el mundo suéltame
We can make a dance floorPodemos hacer una pista de baile
Just like a circusComo un circo
(solo)(en solitario)
I feel the adrenaline moving through my veinsSiento la adrenalina moviéndose por mis venas
Spot light on me and I'm ready to breakFoco la luz sobre mí y estoy listo para romper
I'm like a performerSoy como un artista
The dance floor is my stageLa pista de baile es mi escenario
Be readyPrepárense
Hope that you feel the sameEspero que sientas lo mismo
All eyes on meTodos los ojos en mí
In the center of the ringEn el centro del anillo
Just like a circusComo un circo
When I crack that whipCuando rompa ese látigo
Everybody gonna tripTodo el mundo va a tropezar
It is like a circus, it is like a circusEs como un circo, es como un circo
All eyes on meTodos los ojos en mí
In the center of the ringEn el centro del anillo
Just like a circusComo un circo
Ohh yeahOhh, sí
It is like a circus, babyEs como un circo, nena
I feel the adrenaline moving through my veinsSiento la adrenalina moviéndose por mis venas
Everybody let goTodo el mundo suéltame
We can make a dance floor (X3)Podemos hacer una pista de baile (X3)