Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm tired of sitting round the houseEstoy cansado de estar sentado en casa
I'm tired of doing withoutEstoy cansado de prescindir de
I want to reconnect with youQuiero volver a conectarme contigo
I'm tracing paints on the wallEstoy trazando pinturas en la pared
Where I'm projecting a phone callDónde estoy proyectando una llamada telefónica
There I had yesterday with youAllí estuve ayer contigo
And I forget just what I madeY me olvido de lo que hice
When I say whatever I saidCuando digo lo que sea que dije
That wasn't me, that was just talkingEse no era yo, solo estaba hablando
And I'll admit that from the startY lo admito desde el principio
I was alone you stole my heartEstaba solo, me robaste el corazón
That was as far as I can seeEso fue lo más lejos que pude ver
Sweet talking gets me off the hookHablar dulcemente me libera del apuro
Returns the liberty I tookDevuelve la libertad que tomé
And all you have to say is fineY todo lo que tienes que decir está bien
And I'll continue as I doY seguiré como lo hago
I look to everything but youMiro a todo menos a ti
I am assuming you are mineSupongo que eres mía
My memory is playing round the clockMi memoria está funcionando todo el tiempo
Your voice is telling me to stopTu voz me dice que pare
My hands are working by themselvesMis manos están trabajando solas
My brain is deadMi cerebro está muerto
My heart is coldMi corazón está frío
I'm shakingEstoy temblando
Fear is taking homeEl miedo se lleva el hogar
There I am feeling something elseAhí estoy sintiendo algo más
There's something running down my faceHay algo corriendo por mi cara
My things are lying round the placeMis cosas están tiradas por ahí
I want to reconnect with youQuiero volver a conectarme contigo
I'm tracing pictures on the wallEstoy trazando imágenes en la pared
I wonder why you haven't callMe pregunto por qué no has llamado
I want to reconnect with youQuiero volver a conectarme contigo
I want to reconnect with youQuiero volver a conectarme contigo
I want to reconnect with youQuiero volver a conectarme contigo
I want to reconnect with youQuiero volver a conectarme contigo
I want to reconnect with youQuiero volver a conectarme contigo
I want to reconnect with youQuiero volver a conectarme contigo
I want to reconnect with youQuiero volver a conectarme contigo