Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se wo muketa futari ni wa ibashou nado nakuteSe wo muketa futari ni wa ibashou nado nakute
Hageshiku furu ame sae oto wa kikoezuHageshiku Furu ame Sae to wa Kikoezu
Se wo mukete aruiteku futari no yuku bashouEn wo mukete ruiteku futari no yuku bashou
Ashiato ga hitotsu kie mata hitotsu kieAshiato ga hitotsu kie ojos hitotsu kie
Hanarenai hanaretakunai kedoHanarenai Hanarenai kedo
Kimi no kotoba ga kokoro ni fukakuKimi no hay pueblo aquí es Fukaku
Tsukisasaru horaTsukisasaru hora
Hanarenai hanaretakunai kedoHanarenai Hanarenai kedo
Nami de kiete yuku kimi no ashiatoNami de kiete yuku kimi no ashiato
Mata hitotsuzutsuOjos Hitotsuzutsu
Boku wo omoide ni kae atarashii umi eBoku wo omoide es el hogar de umi e
Shiawase wo kokoro kara negau yo kimi eShiawase wo kokoro o o o o Kimi e
Namida no mukougawa ni shiawase wa aru noEl nombre del nombre es el nombre del nombre
Namida no mukougawa ni kimi wa inai sa¿Cuál es el nombre de este nombre?
Hanarenai hanaretakunai kedoHanarenai Hanarenai kedo
Kimi no kotoba ga kokoro ni fukakuKimi no hay pueblo aquí es Fukaku
Tsukisasaru horaTsukisasaru hora
Hanarenai hanaretakunai kedoHanarenai Hanarenai kedo
Nami de kiete yuku kimi no ashiatoNami de kiete yuku kimi no ashiato
Mata hitotsuzutsuOjos Hitotsuzutsu
Haru natsuHaru Natsu
Aki fuyu no kisetsu toAki fuyu no
Ososugiru kedo mou ichido horaOsosugiru kedo mou ichido hora
Te wo tsunagitaiTsunagitai
Haru natsu aki fuyu no kisetsu gaHaru natsu aki fuyu no caminar
Itsuka no deai itsuka no wakareNo, no, no, no hay wakare
Kimi to no deaiKimi a ningún trato