Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Maybe I am too straightful personTal vez soy una persona demasiado recta
And you can tell it's crossing the line (crossing the line)Y puedes decir que está cruzando la línea (cruzando la línea)
Do your thing and don't mind my thingHaz lo tuyo y no te preocupes por lo mío
Take the real thing in your story pleaseToma lo real de tu historia, por favor
Pardon me (pardon me)Perdóname (perdón)
I gotta say beforeTengo que decirlo antes
You take my words so deep or easyTomas mis palabras tan profundo o fácil
I know you're not happy bout' me being cheesySé que no estás feliz porque soy cursi
So pardon meAsí que perdóname
Pardon me pardon mePerdón, perdón
Pardon me pardon mePerdón, perdón
Pardon me pardon mePerdón, perdón
Pardon me pardon mePerdón, perdón
I don't care bout' good or badNo me importa lo bueno o lo malo
Even if they ask I still don't wanna add (don't wanna add)Incluso si preguntan, todavía no quiero agregar (no quiero agregar)
You could be sad bout' itPodrías estar triste
But I can live without itPero puedo vivir sin ella
Too sad that you don't (you don't)Demasiado triste que no lo hagas (no lo haces)
Pardon me (pardon me)Perdóname (perdón)
I gotta say beforeTengo que decirlo antes
You take my words so deep or easyTomas mis palabras tan profundo o fácil
I know you're not happy bout' me being cheesySé que no estás feliz porque soy cursi
So pardon meAsí que perdóname
Pardon me pardon mePerdón, perdón
Pardon me pardon mePerdón, perdón
Pardon me pardon mePerdón, perdón
Pardon me pardon mePerdón, perdón
Whoa oh ohWhoa oh oh oh
Whoa oh ohWhoa oh oh oh
I didn't mean it that wayNo quise decir eso
Whoa oh ohWhoa oh oh oh
Whoa oh ohWhoa oh oh oh
Don't take it in a bad wayNo lo tomes de mala manera
I gotta say beforeTengo que decirlo antes
You take my words so deep or easyTomas mis palabras tan profundo o fácil
Pardon me pardon mePerdón, perdón
Pardon me pardon mePerdón, perdón