Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well I'm walking down that trackCaminando por ese camino
With tears in my eyesCon lágrimas en mis ojos
Trying to read a letter from my homeTratando de leer una carta de mi hogar
If this train runs me rightSi este tren me lleva bien
I'll be home tomorrow nightEstaré en casa mañana por la noche
Lord, I'm nine hundred miles from my homeSeñor, estoy a novecientas millas de mi hogar
And how I hate to hear that lonesome whistle blowY cómo odio escuchar ese solitario silbido
Well this train I ride onEste tren en el que viajo
Is a hundred coaches longTiene cien vagones de largo
You can hear the whistle blow a hundred milesPuedes escuchar el silbido a cien millas
And if this train runs me rightY si este tren me lleva bien
I'll be home by tomorrow nightEstaré en casa mañana por la noche
But I'm nine hundred miles from my homePero estoy a novecientas millas de mi hogar
And how I hate to hear that lonesome whistle blowY cómo odio escuchar ese solitario silbido
Well I'll pawn you my watchTe empeñaré mi reloj
And I'll pawn you my chainY te empeñaré mi cadena
I'll even pawn you my gold diamond ringIncluso te empeñaré mi anillo de oro con diamantes
'Cause if this train runs me rightPorque si este tren me lleva bien
I'll be home tomorrow nightEstaré en casa mañana por la noche
Lord, I'm nine hundred miles from my homeSeñor, estoy a novecientas millas de mi hogar
And I hate to hear that lonesome whistle blowY odio escuchar ese solitario silbido
Yeah I hate to hear that lonesome whistle blowSí, odio escuchar ese solitario silbido
And now I'm nine hundred miles from my homeY ahora estoy a novecientas millas de mi hogar
And how I hate to hear that lonesome whistle blowY cómo odio escuchar ese solitario silbido