Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No no no no no no noNo no no no no no no
You said a single wordDijiste una sola palabra
But no one really heardPero nadie realmente escuchó
Sometimes we scream aloneA veces gritamos solos
It's always worse at nightSiempre es peor por la noche
When darkness kills the lightCuando la oscuridad mata la luz
You're in the danger zoneEstás en la zona de peligro
You wait with pounding heartEsperas con el corazón latiendo
You know it's just the startSabes que es solo el comienzo
'cause you're breathless ready to burnPorque estás sin aliento, listo para arder
Breathless the circle still turnsSin aliento, el círculo sigue girando
Breathless willing to learnSin aliento, dispuesto a aprender
You're breathless yeahEstás sin aliento, sí
Living inside your mindViviendo dentro de tu mente
Who knows the things you'll findQuién sabe las cosas que encontrarás
There could be hell or rainbowsPodría haber infierno o arcoíris
But it's a funny thingPero es una cosa curiosa
The more you feel the stingCuanto más sientes el dolor
You're just a leaf that the wind blowsEres solo una hoja que el viento sopla
You've been this way beforeHas estado así antes
One step and you're through the doorUn paso y estás a través de la puerta
And you're breathless ready to burnY estás sin aliento, listo para arder
Breathless the circle still turnsSin aliento, el círculo sigue girando
Breathless you're willing to learnSin aliento, dispuesto a aprender
You're breathless yeah alrightEstás sin aliento, sí, bien
Yeah you said a single wordSí, dijiste una sola palabra
But no one really heardPero nadie realmente escuchó
Sometimes we scream aloneA veces gritamos solos
It's always worse at nightSiempre es peor por la noche
When darkness kills the lightCuando la oscuridad mata la luz
You're in the danger zoneEstás en la zona de peligro
You wait with pounding heartEsperas con el corazón latiendo
You know it's just the startSabes que es solo el comienzo
'cause you're breathlessPorque estás sin aliento
Ready to burn breathlessListo para arder, sin aliento
The circle still turnsEl círculo sigue girando
Breathless willing to learnSin aliento, dispuesto a aprender
You're breathless yeahEstás sin aliento, sí
When you're breathless alone in the nightCuando estás sin aliento solo en la noche
Breathless but you fear and you're rightSin aliento, pero temes y tienes razón
Breathless ready to burnSin aliento, listo para arder
You're breathlessEstás sin aliento
You said a single wordDijiste una sola palabra
No one really heardNadie realmente escuchó
It's always worse at nightSiempre es peor por la noche
'cause when the darkness kills the lightPorque cuando la oscuridad mata la luz
Then you're breathless yeahEntonces estás sin aliento, sí
You're breathless ready to burnEstás sin aliento, listo para arder
Breathless you're willing to learnSin aliento, dispuesto a aprender
Breathless oh the circle still turnsSin aliento, oh, el círculo sigue girando
You're breathless breathlessEstás sin aliento, sin aliento
Come you're breathlessVen, estás sin aliento