GROTESQUE

DIMLIM

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

きれいなままのさびしいkireina mama no sabishiikireina mama no sabishii

よこがおやわらいはだをなぞるyokogao yawarai hada wo nazoruyokogao yawarai hada wo nazoru

あんそくとたんびにほんろうされるまるでansoku to tanbi ni honrou sareru marudeansoku a tanbi ni honrou sareru marude

おうとににたしゃせいしそうouto ni mo nita shasei shisououto ni mo nita shasei shisou

a digging into teetha digging into teethuna excavación en los dientes

がんぜんのしまるとびらをみてみぬふりしてganzen no shimaru tobira wo miteminu furishiteganzen no shimaru tobira wo miteminu furishite

そのころはがんちゅうにもないsonokoro wa ganchuu ni mo naisonokoro wa ganchuu ni mo nai

うしなったことushinatta kotoushinatta koto

ひとりhitoriHitori

みだらなひめいにすますmidarana himei ni sumasumidarana himei ni sumasu

きおくにはたしかにのこっているkioku ni wa tashika ni nokotte irukioku ni wa tashika ni nokotte iru

このやみのなかでもかすかにかんじられるkono yami no naka demo kasuka ni kanji rarerukono yami no naka demo kasuka ni kanji rareru

beloved corpsebeloved corpseamado cadáver

だんざいがはなはがれおちてゆくあかくそまったdanzai ga hana hagare ochite yuku akaku somattadanzai ga hana hagare ochite yuku akaku somatta

きれいなえがおがkireina egao gakireina egao ga

まだかんじていたいmada kanjite itaimada kanjite itai

のこされたじゅんすいをかかえてねむるぼくはnokosareta junsui wo kakaete nemuru boku wanokosareta junsui wo kakaete nemuru boku wa

ぬくもりをたどるかなしいありさまnukumori wo tadoru kanashii arisamanukumori wo tadoru kanashii arisama

まといふかのじょのうすかわmatoifu kanojo no usukawamatoifu kanojo no usukawa

たしかにそこにはあったんだtashika ni soko ni wa attandatashika ni soko ni wa attanda

いっぺんのくもりもないippen no kumori mo naiippen no kumori mo nai

じゅうじゅんなえがおがjuujunna egao gajuujunna egao ga

やわらかなはだにくいこむそのせつなきみはyawara kana hada ni kuikomu sono setsuna kimi wayawara kana hada ni kuikomu sono setsuna kimi wa

はじらうかおにはひとときのうそをhajirau kao ni wa hito toki no uso wohajirau kao ni wa hito toki no uso wo

つつむおのれがだんざいtsutsumu onore ga danzaitsutsumu onore ga danzai