Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Rule over, all your inside daemonsDomina, todos tus demonios internos
What they are? your own mind’s game¿Qué son? el juego de tu propia mente
What do you think?¿Qué piensas?
You can just get away with it?¿Crees que puedes salirte con la tuya?
It’s not easyNo es fácil
Don’t avoid what lurks inside, you have built these walls to lock yourself upNo evites lo que acecha dentro, has construido estas paredes para encerrarte
Buried exit, burned the key to the groundSalida enterrada, la llave quemada en el suelo
Nowhere to hideNingún lugar para esconderse
Memories that haunt you make you now runningRecuerdos que te persiguen te hacen correr ahora
No hiding places in your own little worldNo hay lugares donde esconderte en tu propio mundo
Scary isn’t itAterrador, ¿verdad?
Memories that haunt you make you now runningRecuerdos que te persiguen te hacen correr ahora
A constant battle to figure it all outUna batalla constante para entenderlo todo
So scaryTan aterrador
It is time now to stand up and walk awayEs hora de levantarse y alejarse
You know how, find your way outSabes cómo, encuentra tu salida
Trust your instinctConfía en tu instinto
From this gruesome labyrinth you will be freedDe este laberinto espantoso serás liberado
No traces leftNo quedan rastros
No don’t ignore the signs, just open your eyesNo ignores las señales, solo abre tus ojos
Win your fears over and let yourself freeVence tus miedos y libérate