Peed

Sadde ishq nu darza mileAl amor triste se le da valor

Ya na mile koyi gam nahinYa sea que lo encuentres o no, no hay dolor

Tere dil ch thodi thaan mileEn tu corazón hay un pequeño espacio

Ya na mile koyi gam nahinYa sea que lo encuentres o no, no hay dolor

Sunn sohneya teri yaad naalEscuchando, cariño, con tu recuerdo

Ve main khed di din raat veJuego día y noche

Tera ishq sir chadh boldaTu amor se hace presente

Hunn ishq saddi zaat veAhora el amor es nuestra esencia

Teri chah de supne vekhdaViendo los sueños de tu deseo

Gustakh dil saari raat veMi atrevido corazón toda la noche

Hanjuan de moti karkeLlorando perlas

Hanjuan de moti karkeLlorando perlas

Ve main haunkeyan nu loriyan sikhaiyanEnseñé a las lágrimas a cantar canciones de cuna

Teri ditti peed saambh diAfrontando tu dolor

Ve main haseyan naal kardi ladaiyanNo peleo con risas

Teri ditti peed saambh diAfrontando tu dolor

Teri ditti peed saambh diAfrontando tu dolor

Ho baal leya saddi rooh ne divaMi alma ha tomado tu cabello

Andar di vatti paEnciende la vela interior

Ho assan taan tere naal viyaheFácilmente me casaría contigo

Sadde ruse sadde chahNuestro enojo, nuestro deseo

Assan taan tere pair di juttiFácilmente me quitaría los zapatos

Bhavein la sajna bhavein paYa sea que los pongas o no, mi amor

Ho tere hona ya mar jaanaYa sea que te quedes o mueras

Bhavein dil rakh le bhavein saahYa sea que guardes tu corazón o tu aliento

Kade dil kare tere hon nuA veces mi corazón quiere tu amor

Modde te sir dhar ronn nuInclinando la cabeza para llorar

Bukkal teri vich sonn nuEscuchando en tus mejillas

Mathe ton nazran laun nuMirando desde tus ojos

Raj tere shehar jo gayiCuando fui a tu ciudad

Raj tere shehar jo gayiCuando fui a tu ciudad

Wa nu rok ke duavan ne sunaiyanDespués de detenerme, escuché las bendiciones

Teri ditti peed saambh diAfrontando tu dolor

Ve main haseyan naal kardi ladaiyanNo peleo con risas

Teri ditti peed saambh diAfrontando tu dolor

Teri ditti peed saambh diAfrontando tu dolor

Sadda haal puchh le aan kePregunta por nuestro estado

Bhavein begana jaan keComo si conocieras a un extraño

Assi aakhiri saah chhan keTomando el último aliento

Mar jaana deedan maan keMuriendo con la esperanza de verte

Marke vi assi sajnaIncluso después de morir, mi amor

Marke vi assi sajnaIncluso después de morir, mi amor

Tere mukh to na nazran hataiyanNo apartaré la mirada de tu rostro

Teri ditti peed saambh diAfrontando tu dolor

Ve main haseyan naal kardi ladaiyanNo peleo con risas

Teri ditti peed saambh diAfrontando tu dolor

Teri ditti peed saambh diAfrontando tu dolor