Sweet thing

Dijon

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I would love you anywayTe amaría de todas formas

Even if you cannot stayIncluso si no puedes quedarte

I think you are the one for meCreo que eres la indicada para mí

Here is where you ought to beAquí es donde deberías estar

I just want to satisfy youSolo quiero complacerte

But you're not mine, I can't deny itPero no eres mía, no puedo negarlo

Don't you hear me talking, baby?¿No me escuchas hablar, nena?

Love me now, or I'll go crazyÁmame ahora, o me volveré loco

Oh oh, sweet thingOh oh, dulce cosa

You know, don't you know you're my everythingSabes, ¿no sabes que eres mi todo?

Oh oh, sweet thingOh oh, dulce cosa

Girl, don't you know you're my everythingChica, ¿no sabes que eres mi todo?

I wish you were my loverDesearía que fueras mi amante

Act so undercoverActúas tan encubierta

To love you, child, the whole night longAmarte, nena, toda la noche

Be it right or be it wrongYa sea correcto o incorrecto

I'm only what you make me, babySolo soy lo que tú haces de mí, nena

Walk away, don't be so shadyAléjate, no seas tan sospechosa

I don't want your mind, don't want your moneyNo quiero tu mente, no quiero tu dinero

These words I say, they may sound funny butEstas palabras que digo, pueden sonar graciosas pero

Oh oh, sweet thingOh oh, dulce cosa

Don't you know you're my everything¿No sabes que eres mi todo?

Oh oh, sweet thingOh oh, dulce cosa

Don't you know you're my everything¿No sabes que eres mi todo?

You are my heat, you are my fireEres mi calor, eres mi fuego

You make me weep with strong desireMe haces llorar de fuerte deseo

To love you, child, the whole night longAmarte, nena, toda la noche

Be it right or be it wrongYa sea correcto o incorrecto

I just want to satisfy youSolo quiero complacerte

But you're not mine, and I can't deny itPero no eres mía, y no puedo negarlo

Don't you hear me talking, baby?¿No me escuchas hablar, nena?

Love me now, or I'll go crazyÁmame ahora, o me volveré loco