Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Standing in a mirror lane wondering what to doDe pie en un carril espejo preguntándose qué hacer
Another day and gravity’s got, gotten a hold of meOtro día y la gravedad se apoderó de mí
I never dreamed that this could be happening, not to meNunca soñé que esto podría estar pasando, no para mí
But there he came falling downPero allí vino cayendo
Falling so hard I started believingCayendo tan fuerte que empecé a creer
Now I’m into daydreamsAhora estoy en sueños
Amazed by thorn jeansSorprendido por los pantalones vaqueros de espina
Deep into high extremesProfundo en extremos altos
When I’m with him it’s fantasyCuando estoy con él es fantasía
We’re just like alchemySomos como la alquimia
Oh, I feel readyOh, me siento listo
Have my skeletonsTengo mis esqueletos
(I can only trick you once, bad boy)(Sólo puedo engañarte una vez, chico malo)
Have my lungs, my millionsTengo mis pulmones, mis millones
(Talk is cheap, don’t speak in tongues, bad boy)(Hablar es barato, no hablar en lenguas, chico malo)
Drum drum drum, bringing down the gunsTambor de tambor, derribar las armas
(Drum drum drum, bringing down the guns, bad boy)(Tambor de tambor, derribar las armas, chico malo)
I’m so, so cursed, bad boyEstoy tan maldecido, chico malo
(Fuss and fight won’t get you tons)(El alboroto y la pelea no te darán toneladas)
The world is spinning faster by the minuteEl mundo gira más rápido por minuto
And I’m longing to be savedY anhelo ser salvado
This bitter sweet sensation got aEsta amarga sensación dulce consiguió un
Got another hold of meMe agarró otra vez
Now I’m stuck in daydreamsAhora estoy atrapado en sueños
Surrounded by thorn jeansRodeado de jeans espinas
Deep into high extremesProfundo en extremos altos
When we hook up it’s fantasyCuando nos enganchamos es fantasía
We’re just like alchemySomos como la alquimia
I’ve never been so readyNunca he estado tan listo
Have my skeletonsTengo mis esqueletos
(I can only trick you once, bad boy)(Sólo puedo engañarte una vez, chico malo)
Have my lungs, my millionsTengo mis pulmones, mis millones
(Talk is cheap, don’t speak in tongues, bad boy)(Hablar es barato, no hablar en lenguas, chico malo)
Drum drum drum, bringing down the gunsTambor de tambor, derribar las armas
(Drum drum drum, bringing down the guns, bad boy)(Tambor de tambor, derribar las armas, chico malo)
I’m so, so cursed, bad boyEstoy tan maldecido, chico malo
(Fuss and fight won’t get you tons)(El alboroto y la pelea no te darán toneladas)
(I can only trick you once, bad boy)(Sólo puedo engañarte una vez, chico malo)
I can only trick you onceSólo puedo engañarte una vez
(Talk is cheap, don’t speak in tongues, bad boy)(Hablar es barato, no hablar en lenguas, chico malo)
(Talk is cheap, don’t speak in tongues, bad boy)(Hablar es barato, no hablar en lenguas, chico malo)
Talk is cheap, don’t speak in tonguesHablar es barato, no hablar en lenguas
Drum drum drum, bringing down the gunsTambor de tambor, derribar las armas
(Drum drum drum, bringing down the guns, bad boy)(Tambor de tambor, derribar las armas, chico malo)
Bad boy, fuss and fight won’t get you tons, bad boyChico malo, alboroto y pelea no te darán toneladas, chico malo
(Fuss and fight won’t get you tons)(El alboroto y la pelea no te darán toneladas)
Have my skeletonsTengo mis esqueletos
(I can only trick you once, bad boy)(Sólo puedo engañarte una vez, chico malo)
Have my lungs, my millionsTengo mis pulmones, mis millones
(Talk is cheap, don’t speak in tongues, bad boy)(Hablar es barato, no hablar en lenguas, chico malo)
Have my skeletonsTengo mis esqueletos
(Drum drum drum, bringing down the guns, bad boy)(Tambor de tambor, derribar las armas, chico malo)
I’m so so cursedEstoy tan maldito
(Fuss and fight won’t get you tons)(El alboroto y la pelea no te darán toneladas)
Have my skeletonsTengo mis esqueletos