Salva

Diguetto

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Mais um dia, mais que normal, tudo igual, bem naturalOtro día, más de lo normal, de todos modos, muy natural

E lá vai ele profissional com um uniforme especialY allí va profesional en un uniforme especial

Atendendo outra chamada, alguém fez outra cagadaRecigiendo otra llamada, alguien se tiró otro basurero

Exagerou no álcool sem pensar pegou a estradaÉl exageró el alcohol sin pensar, salió a la carretera

Acidente a pista vermelha a situação esta feiaAccidente de la pista roja de la situación esta fea

O pior é que nessa mancada, envolveu uma família inteiraLo peor es que, en este lío, involucró a toda una familia

E os heróis ali estavam no corre corre prestando socorroY los héroes estaban corriendo en busca de ayuda

Dedicam suas vidas a salvar a dos outrosDedican sus vidas a salvar la vida de los demás

Talvez a sua rotina não fosse tão intensaTal vez su rutina no era tan intensa

Se o respeito pela vida fizesse a diferençaSi el respeto por la vida marcó la diferencia

Cadê a consciência? Cadê o amor próprio?¿Dónde está la conciencia? ¿Dónde está el amor propio?

Agora inconsciente adrenalina é seu ópioAhora la adrenalina inconsciente es tu opio

O desfecho pode ser fatal pode ficar piorEl desenlace puede ser fatal puede empeorar

De plantão os paramédicos dando o seu melhorDe servicio los paramédicos dando lo mejor de sí mismos

Buscando consertar mais um erro violentoBuscando solucionar otro error violento

Salve Salve missionários do salvamentoSalva a salvar a los misioneros de la salvación

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

SalvaSalvado

SocorreVamos, ayuda

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

Corre éCorre

Vive ouVive o

MorreMorir

SocorreVamos, ayuda

SalvaSalvado

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

SalvaSalvado

SocorreVamos, ayuda

SalvaSalvado

SocorreVamos, ayuda

SalvaSalvado

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

SalvaSalvado

SocorreVamos, ayuda

SalvaSalvado

Pobres animais correndo, aflitos em pânicoPobres animales corriendo, afligidos de pánico

Fugindo se encendendo sem rumo sem animoHuyendo jugando sin rumbo sin ánimo

Incendiaram seu lar, sua mata sua casaQuemaron tu casa, matas tu casa

Bombeiros acionado esta, floresta em brasaLos bomberos dispararon esto, quemando bosque

Queimadas ilegais, acidentaisQuemaduras accidentales ilegales

Algumas por descuido, várias propositaisAlgunos por descuido, varios propósito

Mas o guerreiro lá esta para o fogo apagarPero el guerrero está ahí para que el fuego se extingue

Não só na mata na cidade sempre pronto para salvarNo sólo en el bosque de la ciudad siempre listo para salvar

Na missão do resgate o perigo não intimidaEn la misión de rescate peligro no intimida

Entra no prédio em chamas para salvar mais uma vidaEntra en el edificio en llamas para salvar otra vida

Não é quadrinhos da Marvel mas é herói brasileiroNo es un cómic de Marvel, pero es un héroe brasileño

Salve Salve para geral do corpo de bombeirosGuardar Guardar en Departamento General de Bomberos

Buscando consertar mais um erro violentoBuscando solucionar otro error violento

Salve Salve missionários do salvamentoSalva a salvar a los misioneros de la salvación

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

SalvaSalvado

SocorreVamos, ayuda

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

Corre éCorre

Vive ouVive o

MorreMorir

SocorreVamos, ayuda

SalvaSalvado

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

SalvaSalvado

SocorreVamos, ayuda

SalvaSalvado

SocorreVamos, ayuda

SalvaSalvado

Corre¡Corre! Corre

Corre¡Corre! Corre

SalvaSalvado

SocorreVamos, ayuda

SalvaSalvado