Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Shock G][Shock G]
Ridin in a drop top 'Vette doing ninetyManejando en un 'Vette descapotable a noventa
Front seat fresh ho, no five-oh behind meAsiento delantero fresco, sin cinco-oh detrás de mí
I know it is a fat house party, so yo bust the def leftSé que es una fiestota, así que rompe la izquierda
Rich baby's parents went away for the weekendLos padres del bebé rico se fueron el fin de semana
Oooh, there's plenty of freaks leftOh, aún quedan un montón de locos
And there's gonna be freakin, the house party's peakinY va a haber locura, la fiesta está en su apogeo
So I'm sneakin upstairs with a fresh stuntAsí que me escabullo escaleras arriba con un truco fresco
Grabbed the rump, pushed the stunt in the closetAgarré el trasero, empujé el truco en el armario
Sparked the blunt, humped the rumpEncendí el porro, me cepillé el trasero
Puffed the blunt, bust a nut AAHHH! OohweeFumé el porro, me corrí ¡AAHHH! Oohwee
[Money B][Money B]
Boss says it's cool to come to work when you can make itEl jefe dice que está bien venir a trabajar cuando puedas
Halle Berry lyin in your bed butt-stankin nakedHalle Berry acostada en tu cama, culo desnudo
The deck is on me, here's some more condoms I think I wanna geeLa baraja corre por mi cuenta, aquí hay más condones, creo que quiero dar
She said, my friend it makes me wanna sing mememememeElla dijo, amigo, me dan ganas de cantar mememememe
Boss says it's cool to come to work when you can make itEl jefe dice que está bien venir a trabajar cuando puedas
Halle Berry sittin in your bed butt-stankin nakedHalle Berry sentada en tu cama, culo desnudo
[laughing] You know what I'm saying, ay, I just gotta scream[Riendo] ¿Sabes a lo que me refiero, eh, solo tengo que gritar
[Chorus][Estribillo]
Wheee! (x8)¡Wiii! (x8)
[Money B][Money B]
Ha-ha-ha, I chuckle to myselfJa-ja-ja, me río para mí mismo
That's the way I feel, you wanna know the scoop?Así es como me siento, ¿quieres saber la novedad?
When you're getting up, you're on your way to schoolCuando te levantas, estás camino a la escuela
And then you find out, that it's a holidayY luego descubres que es un día festivo
Tank is on full, the sun is in the skyEl tanque está lleno, el sol está en el cielo
So you drop the top, it's time get outAsí que bajas el techo, es hora de salir
Kind of how it is when you kick eight barsEs como cuando sueltas ocho barras
And not rhyme once and still sound flyY no rimas ni una vez y aún suenas genial
[Shock G][Shock G]
Wheee, peekin at the Smith girl, sneakin out the backdoorWiii, espiando a la chica Smith, escapando por la puerta trasera
Leapin in the neighbour's pool nakedSaltando desnudo en la piscina del vecino
Story uhm, ahh, errr, I scream, IHistoria, eh, ah, err, grito, yo
Join in skinny dip swimming, shakin when the wind blowsMe uno a nadar desnudo, temblando cuando sopla el viento
Swan dive, ha ha ha, errr, ummm, ah, fuck it!Clavado, ja ja ja, err, ummm, ah, ¡al diablo!
[Chorus][Estribillo]
[Clee][Clee]
Whoopsy daisy, as she busts my eyes close¡Ups! Mientras ella me cierra los ojos de un golpe
Excuse the pitch if I slip and my rhyme's slowDisculpa si me equivoco y mi rima es lenta
But I got a feelin ho is appealinPero tengo la sensación de que la chica es atractiva
I'm sittin underground but my head is to the ceilingEstoy bajo tierra pero mi cabeza está en el techo
Ooooh, I got a freak on the wayOoooh, tengo una loca en camino
She wants to come I'mma make her stayQuiere venir, la haré quedarse
Wheee! Cause the girl love's to geeee¡Wiii! Porque a la chica le encanta divertirse
Especially when it comes to CleeeeeEspecialmente cuando se trata de Cleee
And when I bust a nut I'll say whee, hee-heeY cuando me corro diré wiii, jejeje
[Smoothe][Smoothe]
Um, yeah, Smooth's havin fun cause he's got his flow onUm, sí, Smooth se divierte porque tiene su flow
Call me a freak jack-in-the-box, yeah I'll go onLlámame un loco, sí, seguiré
A tight skirt and a tail makin crazy mailUna falda ajustada y una cola haciendo locura
In living colour, gumbo from my motherEn color vivo, guiso de mi madre
Roller coaster, toast, jamMontaña rusa, brindis, mermelada
Martin Lawrence skins when I slamPieles de Martin Lawrence cuando golpeo
Spill a fat drink like a gobstopperDerramo una bebida como un chupetín
When you see me in a club you know I'll hollaCuando me ves en un club, sabes que gritaré
[Saafir][Saafir]
In comes three times when I nutEntro tres veces cuando me corro
Put my dick in her butt, walked on her cuntPongo mi pene en su trasero, caminé sobre su coño
I sneeze, made her jump, let me tell itEstornudo, la hice saltar, déjame decirte
Put my finger in her ass, let her smell itPongo mi dedo en su trasero, la hago oler
Close the door, pretend I'm takin a shitCierro la puerta, finjo que estoy cagando
But I really got my toes pointed, hand on my dickPero realmente tengo los dedos apuntando, mano en mi pene
I'm sick, I got the fluEstoy enfermo, tengo gripe
But I'll still kiss you till you smell likePero aún te besaré hasta que huelas a
Doodoo! My ass is soggy¡Caca! Mi trasero está húmedo
My drawers are wet, they're kinda foggyMis calzoncillos están mojados, están algo empañados
I can't see a thing, I feel like a big fatNo veo nada, me siento como un gran gordo
Bing! Bong! Ding! Dong!¡Bing! ¡Bong! ¡Ding! ¡Dong!
I got camel humps on my backTengo jorobas de camello en mi espalda
I got bald head butt corduroy calluses all on my handTengo callos de pana en mis manos
I smell like, uh, the Bee Gees bandHuelo como, eh, la banda Bee Gees
Damn, that shit was wack!¡Maldita sea, eso fue horrible!
[Shock G][Shock G]
I'm snugglin in the arms of a fresh stuntEstoy acurrucado en los brazos de un truco fresco
Bosoms in my grill, peepin Benny Hill with a fat bluntPechos en mi cara, viendo a Benny Hill con un porro
John Madden Football, a fat hit off the beadieJohn Madden Football, un buen golpe de la pipa
Doggystyle behind the bed and still can see the TVEstilo perrito detrás de la cama y aún puedo ver la TV
Silly cartoons is getting watchedSe ven dibujos animados tontos
Like Juju ("Si, Inspector") I think I see the blootchComo Juju ('Sí, Inspector') creo que veo la mancha
BOOM! My mistake, it was 'de boom'¡BOOM! Mi error, era 'de boom'
Bust in on my man in the next roomEntro en la habitación de al lado
Wheee! Fuck you, Johnny¡Wiii! Que te jodan, Johnny
The spoon-fed Apple Jacks in bed roomLos Apple Jacks alimentados con cuchara en la habitación
Fresh freak with the ice cubes and a lot of headroomLoca fresca con cubitos de hielo y mucho espacio
[??????][??????]
A dope ho strip show with all the girls we knowUn espectáculo de striptease con todas las chicas que conocemos
I won't kiss the feet if the girlie's got cheese toesNo besaré los pies si la chica tiene dedos de queso
Clee won't leave me alone, I'm five gees, goneClee no me deja en paz, estoy muy ido
Wheee, Cleee...¡Wiii, Cleee...