Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The colours of a pictureLos colores de una imagen
Dissolve away as I’m breathingSe disuelven mientras respiro
Gasping for a changeJadeando por un cambio
And my hands look tiredY mis manos lucen cansadas
My bones are achingMis huesos duelen
And the world seems strangeY el mundo parece extraño
Can any light come from this darkness?¿Puede alguna luz surgir de esta oscuridad?
Can anyone soothe this pain?¿Alguien puede calmar este dolor?
Cause it hurts to be alivePorque duele estar vivo
When all my efforts were in vainCuando todos mis esfuerzos fueron en vano
Can any fire burn from these ashes¿Puede algún fuego arder de estas cenizas?
Maybe burn my heart away?Quizás quemar mi corazón
Release me from withinLibérame desde adentro
Release meLibérame
Lift me higher and beyond the sky to the top of the mountainsLevántame más alto y más allá del cielo hasta la cima de las montañas
All the way to heavenTodo el camino al cielo
Lift me higher and above the cloudsLevántame más alto y por encima de las nubes
Past the planets and the starsPasando los planetas y las estrellas
Please come and take me to heavenPor favor ven y llévame al cielo
I survived too many timesHe sobrevivido demasiadas veces
Guess I just lived too many livesSupongo que simplemente he vivido demasiadas vidas
This time I can’t winEsta vez no puedo ganar
Can any flame burn from these ashes¿Puede alguna llama arder de estas cenizas?
Maybe burn my heart away?Quizás quemar mi corazón
Release me from withinLibérame desde adentro
Release meLibérame
Lift me higherLevántame más alto
Please take me to heaven, please take me to heavenPor favor llévame al cielo, por favor llévame al cielo