Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ソラをこえてSora wo koeteCruzando el cielo
ウミをこえてUmi wo koeteCruzando el mar
ちいさなふあんChiisana fuanPequeña ansiedad
きぼうのかえてKibou no kaeteDe regreso a la esperanza
あるきだしたArukidashitaComencé a caminar
このせかいでKono sekai deEn este mundo
どんなであいをDonna deai wo¿Qué tipo de encuentros
さがしにいこうSagashi ni ikouVamos a buscar?
おもいくずれそうでもOmoi kuzuresou demoAunque parezca que todo se desmorona
ざわめくこころおさえるZawameku kokoro osaeruConteniendo el corazón inquieto
きみのこえがつつむさきしんじてKimi no koe ga tsutsumu saki shinjiteCreo en el futuro que tu voz envuelve
ぼくらのたびはBokura no tabi waNuestro viaje
まだはじまったばかりMada hajimatta bakariApenas ha comenzado
どれだけのゆめをDoredake no yume wo¿Cuántos sueños más
きずなをKizuna woPodremos unir
つないでいこうTsunaide ikouCon lazos de confianza?
あつまるこころはAtsumaru kokoro waLos corazones reunidos
たたかうつよさになるよTatakau tsuyosa ni naru yoSe convertirán en una fuerza para luchar
やみをこえてYami wo koeteCruzando la oscuridad
あすのそのさきへAsu no sono saki eHacia el mañana que nos espera