Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
ご機嫌な蝶になってgokigen na chō ni natte
きらめく風に乗ってkirameku kaze ni notte
今すぐ君に会いに行こうima sugu kimi ni ai ni ikou
余計なことなんてyokei na koto nante
忘れたほうがましさこれ以上wasureta hō ga mashi sa kore ijō
しゃれてる時間はないshareteru jikan wa nai
何が wow, wow, wow, wow, wownani ga wow, wow, wow, wow, wow
この空に届くのだろうkono sora ni todoku no darou
だけど wow, wow, wow, wow, wowdakedo wow, wow, wow, wow, wow
明日の予定もわからないashita no yotei mo wakaranai
無限大な夢のあとのmugendai na yume no ato no
何もない世の中じゃnani mo nai yo no naka ja
そうさ 愛しい思いも負けそうになるけどsō sa itoshii omoi mo makesō ni naru kedo
Stay しがちなイメージだらけのStay shigachina imēji darake no
頼りない翼でもtayorinai tsubasa demo
きっと飛べるさkitto toberu sa
On my loveOn my love
Con una imagen de alas inseguras que tienden a quedarse, incluso con alas inseguras
Seguro que puedo volar, oh mi amor
Convirtiéndome en una mariposa alegre, montando el viento brillante
Vamos a encontrarnos ahora mismo
Es mejor olvidar las cosas innecesarias
No hay más tiempo para bromas
¿Qué wow wow wow wow wow llegará a este cielo?
Pero wow wow wow wow wow tampoco sé qué depara el mañana
En un mundo sin nada después de un sueño infinito
Sí, incluso los sentimientos queridos parecen estar perdiendo
Con una imagen de alas inseguras que tienden a quedarse, incluso con alas inseguras
Seguro que puedo volar, oh mi amor
Convirtiéndome en una mariposa alegre, montando el viento fiel
Vamos a encontrarnos en cualquier lugar
Las palabras ambiguas, sorprendentemente, son útiles
Gritando mientras escuchamos canciones de éxito
¿Qué wow wow wow wow wow resonará en esta ciudad?
Pero wow wow wow wow wow no tiene sentido esperar
En un mundo desolado después de un sueño infinito
Sí, tal vez salir de lo común no sea tan malo
Con una imagen de alas tímidas teñidas de pensamientos, incluso con alas tímidas
Seguro que puedo volar, oh mi amor
En un mundo sin nada después de un sueño infinito
Sí, incluso los sentimientos queridos parecen estar perdiendo
Con una imagen de alas inseguras que tienden a quedarse, incluso con alas inseguras
Seguro que puedo volar, oh, sí
En un mundo desolado después de un sueño infinito
Sí, tal vez salir de lo común no sea tan malo
Con una imagen de alas tímidas teñidas de pensamientos, incluso con alas tímidas
Seguro que puedo volar, oh mi amor