Hello World

Diggy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[hook][estribillo]

Hello worldHola mundo

I heard you’ve been looking for meEscuché que me has estado buscando

I heard you’ve been waiting on meEscuché que has estado esperándome

Well i’m here and i’m here to stayBueno, aquí estoy y estoy aquí para quedarme

Hello worldHola mundo

Sometimes your love turns to uglyA veces tu amor se vuelve feo

But this world it ain’t gotta love mePero este mundo no tiene por qué amarme

Well it’s cool cause i’ll be okayBueno, está bien porque estaré bien

[verse 1: diggy simmons][verso 1: diggy simmons]

Uhh, i said hello world, meet the man of the centuryDije hola mundo, conoce al hombre del siglo

The man of the hour, i’m usually late on my entryEl hombre de la hora, suelo llegar tarde a mi entrada

I’m well worth the wait cause you just won’t wanna miss meVale la pena esperar porque no querrás perderme

I’m not destined for greatness, you could never convince meNo estoy destinado a la grandeza, nunca podrías convencerme

That i’m not from the bottom, i grew up so-soDe que no soy de abajo, crecí más o menos

When i rise to the top-top, i’mma tell you i told soCuando llegue a la cima, te diré que te lo dije

I’mma have the world sick like i’m a comic holderHaré que el mundo se enferme como si fuera un coleccionista de cómics

When ‘bron made the call, to tell the cavs he’s goneCuando 'Bron hizo la llamada, para decirle a los Cavs que se va

Diggy’s home and big it i’m married to two thingsDiggy está en casa y grande, estoy casado con dos cosas

I said my vows to money, my other honeys the stageDije mis votos al dinero, mis otras amantes son el escenario

There’s nothing you can say cause i possess the powerNo hay nada que puedas decir porque poseo el poder

They said to tone it down, so i’mma turn it up louderDijeron que lo calmara, así que lo subiré más fuerte

There’s no time to waste, no pit stops, this is a raceNo hay tiempo que perder, sin paradas, esto es una carrera

And i’m so far ahead of y’all that there’s a delayY estoy tan adelante de todos ustedes que hay un retraso

I’m trying to get me a ring, more than 5 in a rowEstoy tratando de conseguir un anillo, más de 5 seguidos

And the song goes “hello world”Y la canción dice 'hola mundo'

[hook][estribillo]

Hello worldHola mundo

I heard you’ve been looking for meEscuché que me has estado buscando

I heard you’ve been waiting on meEscuché que has estado esperándome

Well i’m here and i’m here to stayBueno, aquí estoy y estoy aquí para quedarme

Hello worldHola mundo

Sometimes your love turns to uglyA veces tu amor se vuelve feo

But this world it ain’t gotta love mePero este mundo no tiene por qué amarme

Well it’s cool cause i’ll be okayBueno, está bien porque estaré bien

[verse 2: diggy simmons][verso 2: diggy simmons]

Conquer the world, that’s my goal and i plan toConquistar el mundo, ese es mi objetivo y planeo hacerlo

It’s already been written, referenced the book of danielYa está escrito, hago referencia al libro de Daniel

And you lose and they love you, when you win they can’t stand youY pierdes y te aman, cuando ganas no te soportan

Like they sit in a pool of lies, there’s few that’ll stand trueComo si estuvieran sentados en un charco de mentiras, hay pocos que se mantendrán fieles

They think that i’ll think no, cause i’ve got a afroPiensan que no pensaré, porque tengo un afro

And i’m outta space gone, cause i got an astro-Y estoy fuera de este mundo, porque tengo un astro-

-nomical, rap flow, out in commas to cash rolls-nómico, flujo de rap, en comas a rollos de efectivo

Wanna swim with the big fish, i’ll piranha you tadpolesQuieres nadar con los peces grandes, te devoraré renacuajos

They say that i’m cocky, but i reply that not meDicen que soy engreído, pero respondo que no soy yo

See me rollin’ on blades uh, but i don’t play hockeyMe ves rodando en patines, pero no juego hockey

I don’t play games much, cause i’m about paperNo juego mucho, porque se trata de dinero

Recreational past-times, won’t help me gain suchPasatiempos recreativos, no me ayudarán a ganar tanto

They were reluctant, til’ i showed ‘em substanceEstaban renuentes, hasta que les mostré sustancia

Now they caught in my whirlwind, cause i got ‘em sucked inAhora están atrapados en mi torbellino, porque los tengo enganchados

Then i show ‘em toughness, i show a lot of heartLuego les muestro dureza, muestro mucho corazón

Now they all on my side, i call it alucardAhora todos están de mi lado, lo llamo alucard

[hook][estribillo]

Hello worldHola mundo

I heard you’ve been looking for meEscuché que me has estado buscando

I heard you’ve been waiting on meEscuché que has estado esperándome

Well i’m here and i’m here to stayBueno, aquí estoy y estoy aquí para quedarme

Hello worldHola mundo

Sometimes your love turns to uglyA veces tu amor se vuelve feo

But this world it ain’t gotta love mePero este mundo no tiene por qué amarme

Well it’s cool cause i’ll be okayBueno, está bien porque estaré bien