Lyrics translated into Español · See the original lyrics
How could I let this happen?¿Cómo pude dejar que esto sucediera?
I want to punch myself right in the head.Quiero golpearme en la cabeza.
I was wrong, but it felt right.Estaba equivocado, pero se sentía bien.
Now I can't even fix it.Ahora ni siquiera puedo arreglarlo.
I feel torn apart.Me siento destrozado.
A confused mental wreck.Un desastre mental confundido.
If it's not my brain, it's my heart.Si no es mi cerebro, es mi corazón.
So I beat myself 'till I'm numb.Así que me golpeo hasta que me adormezco.
What a mess I made.Qué lío he hecho.
I feel dumb.Me siento tonto.
Over and over, what can I say?Una y otra vez, ¿qué puedo decir?
Maybe I won't and it will go away.Quizás no lo haga y se vaya.
I feel torn apart.Me siento destrozado.
A confused mental wreck.Un desastre mental confundido.
If it's not my brain, it's my heart.Si no es mi cerebro, es mi corazón.
How could I let this happen?¿Cómo pude dejar que esto sucediera?