Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Empty streets, senseless dreams,Calles vacías, sueños sin sentido,
The city is spinning round above my head.La ciudad gira sobre mi cabeza.
I close my eyes, and keep them tight,Cierro los ojos y los mantengo cerrados,
I've got no seasons,No tengo estaciones,
Time for me is dead.El tiempo para mí está muerto.
Our wings are gone,Nuestras alas se han ido,
Our time is lost, there's no return,Nuestro tiempo se ha perdido, no hay vuelta atrás,
We carry on, we look for flamesSeguimos adelante, buscamos llamas
When they don't burn.Cuando no arden.
We carry on,Seguimos adelante,
Our time is lost, there's no return,Nuestro tiempo se ha perdido, no hay vuelta atrás,
Our wings are gone,Nuestras alas se han ido,
We look for flames, when they don't burn.Buscamos llamas, cuando no arden.
Silent days, useless space,Días silenciosos, espacio inútil,
The sky is spinning round above my head.El cielo gira sobre mi cabeza.
So cold and gray my thoughts remain.Tan fríos y grises mis pensamientos permanecen.
I need no reasons…No necesito razones...