Fightmachine

Diecast

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Release the hate that's in your soulLibera el odio que está en tu alma

Make a fist and fight until you fallHaz un puño y pelea hasta caer

You're not dead because you feel some painNo estás muerto porque sientes algo de dolor

So get up and strike again and againAsí que levántate y golpea una y otra vez

Fuck you allQue les jodan a todos

This hatred burns insideEste odio arde por dentro

Fuck you allQue les jodan a todos

We're gonna fight until we fallVamos a pelear hasta caer

Fuck you allQue les jodan a todos

The blood that's shed in timeLa sangre derramada en el tiempo

Fuck you allQue les jodan a todos

Is fuel in my behalfEs combustible en mi favor

Infect the NME with deadly rageInfecta al enemigo con rabia mortal

Once he takes a step towards your faceUna vez que dé un paso hacia tu rostro

Don't give in on threats be a manNo cedas ante amenazas, sé un hombre

Make sure his blood is spilled don't give a damnAsegúrate de que su sangre se derrame, no me importa

Fuck you allQue les jodan a todos

This hatred burns insideEste odio arde por dentro

Fuck you allQue les jodan a todos

We`re gonna fight until we fallVamos a pelear hasta caer

Fuck you allQue les jodan a todos

The blood that's shed in timeLa sangre derramada en el tiempo

Fuck you allQue les jodan a todos

Is fuel in my behalfEs combustible en mi favor

Blood for blood and tears for tearsSangre por sangre y lágrimas por lágrimas

If you take what`s mine I'll make you paySi tomas lo que es mío, te haré pagar

I will haunt you down with your worst fearsTe perseguiré con tus peores miedos

I will cut a smile between your earsTe cortaré una sonrisa entre tus oídos

Once again / Once again / Twice!¡Otra vez / Otra vez / ¡Dos veces!

No one else / No one else / Hurts!Nadie más / Nadie más / ¡Lastima!

Hurts like me / Hurts like me / you cunt!Lastima como yo / Lastima como yo / ¡maldito!

What is up / What is up / Fuck!¿Qué pasa / ¿Qué pasa / ¡Maldición!

I can't take (x2) this no moreNo puedo soportar (x2) esto más

I can't take (x2) this no moreNo puedo soportar (x2) esto más

I can't take (x2) this no moreNo puedo soportar (x2) esto más

Here it comes again!¡Aquí viene de nuevo!

It's me you want now bring it onEres tú a quien quieres, tráelo

If I have to fight it will be doneSi tengo que pelear, se hará

Leave your mum and come play with the boysDeja a tu mamá y ven a jugar con los chicos

Stand up and I will brake your toysLevántate y romperé tus juguetes

Fuck you allQue les jodan a todos

This hatred burns insideEste odio arde por dentro

Fuck you allQue les jodan a todos

We're gonna fight until we fallVamos a pelear hasta caer

Fuck you allQue les jodan a todos

The blood that's shed in timeLa sangre derramada en el tiempo

Fuck you allQue les jodan a todos

Is fuel in my behalfEs combustible en mi favor

Gonna let you see that I'm the oneVoy a dejarte ver que soy el único

to take you down, underground,que te derribará, bajo tierra,

this will feel so divineesto se sentirá tan divino

But now it's time to meet up with your destinyPero ahora es hora de encontrarte con tu destino

And if you think my growing pityY si crees que mi creciente piedad

will save you from me,te salvará de mí,

YOU'RE WRONG!¡ESTÁS EQUIVOCADO!