Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Credo in Deum,Creo en Dios,
Patrem Omnipotentem,Padre Omnipotente,
Dominum nostrumNuestro Señor
Du, du darfst, du darfst in Raum und Zeit verglüh'nTú, tú puedes, puedes desaparecer en el espacio y el tiempo
du, du darfst, darfst deine Existenz verspiel'ntú, tú puedes, puedes jugar con tu existencia
du, du darfst auf unlautere Weisetú, tú puedes de manera deshonesta
du, du darfst auf 'ne sinnlose Reisetú, tú puedes emprender un viaje sin sentido
Du, du sollst das Unheimliche versteckenTú, tú debes ocultar lo inquietante
Du, du sollst, sollst deine Existenz streckenTú, tú debes alargar tu existencia
Du, du sollst, sollst aus Hohem begehrenTú, tú debes anhelar lo elevado
Du, du sollst deine Angst dir verwehrenTú, tú debes reprimir tu miedo
AberPero
Bloß nicht sich der Mode entzieh'nNo te escapes de la moda
Bloß nicht dem guten Glauben entflieh'nNo huyas de la buena fe
AberPero
Bloß nicht aus gegebener LogikNo te alejes de la lógica establecida
Bloß nicht noch 'ne traurige KomikNo más triste comedia
TeufelswerkTrabajo del Diablo
Denn dies ist alles nurPorque todo esto es solo
TeufelswerkTrabajo del Diablo
Die Rechnung für deinen SargLa factura por tu ataúd
Du, du darfst das Heimliche entdeckenTú, tú puedes descubrir lo oculto
Du, du darfst deinen Sucher erweckenTú, tú puedes despertar tu buscador
Du, du sollst, sollst aus Hohem begehrenTú, tú debes anhelar lo elevado
Du, du sollst dir dein Leben verwehrenTú, tú debes negarte la vida
AberPero
Bloß nicht sich der Mode entzieh'nNo te escapes de la moda
Bloß nicht dem guten Glauben entflieh'nNo huyas de la buena fe
AberPero
Bloß nicht aus gegebener LogikNo te alejes de la lógica establecida
Bloß nicht noch 'ne tragische KomikNo más trágica comedia
TeufelswerkTrabajo del Diablo
Denn dies ist alles nurPorque todo esto es solo
TeufelswerkTrabajo del Diablo
Ja, jaSí, sí
TeufelswerkTrabajo del Diablo
Denn dies ist alles nurPorque todo esto es solo
TeufelswerkTrabajo del Diablo
Die Rechnung für deinen SargLa factura por tu ataúd
Credo in Deum,Creo en Dios,
Patrem Omnipotentem,Padre Omnipotente,
Dominum nostrumNuestro Señor