Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Es kommt durch den Wind, jaViene a través del viento, sí
Es kommt auf leisen SohlenViene sigilosamente
Es kommt durch den Wind, jaViene a través del viento, sí
Es kommt um uns zu holenViene a buscarnos
Es kommt durch den Wind, jaViene a través del viento, sí
Kannst du die Segel seh'n¿Puedes ver las velas?
Es kommt durch den Wind, jaViene a través del viento, sí
Es wird nie untergeh'nNunca se hundirá
Eile, eile schnell herbei,Apresúrate, apresúrate, ven rápido,
Im Schiff da ist ein Plätzchen freiEn el barco hay un lugar libre
Eile, eile schnell herbeiApresúrate, apresúrate, ven rápido
Ein Schiff wird kommenUn barco vendrá
Nur für dichSolo para ti
Es soll dich tragenDebe llevarte
Durch das SonnenlichtA través de la luz del sol
Ja, durch dasSí, a través de eso
Es muß durch den Sturm, jaDebe pasar por la tormenta, sí
Es nimmt dir deine SorgenTe quitará tus preocupaciones
Es muß durch den Sturm, jaDebe pasar por la tormenta, sí
Zeigt dir, was dir verborgenTe mostrará lo que está oculto
Es muß durch den Sturm, jaDebe pasar por la tormenta, sí
Es wird auf links dich dreh'nTe volteará de cabeza
Es muß durch den Sturm, jaDebe pasar por la tormenta, sí
Bis bald, auf Wiederseh'nHasta pronto, adiós
Eile, eile, eile bloß,Apresúrate, apresúrate, apresúrate,
Ein Sturm kommt auf,Una tormenta se acerca,
Die Leinen losSuelta las amarras
Eile, eile, eile bloßApresúrate, apresúrate, apresúrate
Ein Schiff wird kommenUn barco vendrá
Nur für dichSolo para ti
Es soll dich tragenDebe llevarte
Durch das SonnenlichtA través de la luz del sol
Durch den WindA través del viento
Nur für dichSolo para ti
Durch den SturmA través de la tormenta
Durch das Sonnenlicht,A través de la luz del sol,
Ja, durch das LichtSí, a través de esa luz
Durch das LichtA través de esa luz
Durch das LichtA través de esa luz
Durch das SonnenlichtA través de la luz del sol
Ja, ja, ja, jaSí, sí, sí, sí
Durch das LichtA través de esa luz
Durch das LichtA través de esa luz
Durch das LichtA través de esa luz
Durch das SonnenlichtA través de la luz del sol
Ja, durch den Wind (du fährst ganz alleine)Sí, a través del viento (vas completamente solo)
Nur für dich (in das Unbekannte)Solo para ti (hacia lo desconocido)
Durch den Sturm W (was wird dich erwarten)A través de la tormenta (qué te espera)
durch das sonnenlicht (wer kann das schon sagen)A través de la luz del sol (quién puede decirlo)
Du fährst ganz alleineVas completamente solo
In das UnbekannteHacia lo desconocido
Was wird dich erwartenQué te espera
Wer kann das schon sagenQuién puede decirlo