Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Was hast du für ein Glück, dass du mich hier triffstQué suerte tienes de encontrarme aquí
Einstein und Supermann in einemEinstein y Superman en uno solo
Krokodil auf dem Hemd, die Swatch mit DiamantUn cocodrilo en la camisa, el Swatch con diamantes
Glaub mir, ich bin vom AllerfeinstenCréeme, soy lo mejor de lo mejor
Deine Glücksfee hat wirklich einen guten GeschmackTu hada de la suerte tiene muy buen gusto
Deine Glücksfee hat heute ihren guten TagTu hada de la suerte hoy está de buen humor
Du bist die Siegerin und ich bin dein HauptgewinnEres la ganadora y yo soy tu premio mayor
Ich bin der Herr der Herrlichkeit (bin der Herr der Herrlichkeit)Soy el señor de la gloria (soy el señor de la gloria)
Du bist die Siegerin, weil ich wirklich super binEres la ganadora, porque realmente soy genial
Alle Mädchen kommen um vor Neid (Mädchen kommen um) vor NeidTodas las chicas mueren de envidia (las chicas mueren) de envidia
Eins weißt du ganz genau, ich krieg hier jede FrauSabes muy bien que aquí me llevo a todas las mujeres
Doch ich will dich, du hast CharakterPero te quiero a ti, tienes carácter
Aber erst gib noch ein Glas Jack Daniels ausPero primero, invita otro vaso de Jack Daniels
Mein Geld ließ ich versehentlich zu HausDejé mi dinero accidentalmente en casa
Was bist du doch für eine süße Maus!¡Eres una dulce ratoncita!
Du bist die Siegerin und ich bin dein HauptgewinnEres la ganadora y yo soy tu premio mayor
Ich bin der Herr der Herrlichkeit (bin der Herr der Herrlichkeit)Soy el señor de la gloria (soy el señor de la gloria)
Du bist die Siegerin, weil ich wirklich super binEres la ganadora, porque realmente soy genial
Alle Mädchen kommen um vor Neid (Mädchen kommen um vor Neid)Todas las chicas mueren de envidia (las chicas mueren de envidia)
(Mann, bist du toll!)(¡Hombre, eres genial!)
Du bist die Siegerin, sieh, wie gut gebaut ich binEres la ganadora, mira qué bien formado estoy
Und doch auch kultiviert (und doch auch kultiviert)Y también culto (y también culto)
Du bist die Siegerin, im Reich der Sinne mittendrinEres la ganadora, en el reino de los sentidos en medio
Befriedigung ist garantiert (Befriedigung ist garantiert)La satisfacción está garantizada (la satisfacción está garantizada)
Du bist die Siegerin, du bist schon ganz weg und hinEres la ganadora, estás completamente cautivada
Ich bin ein echtes Monster im Bett (bin ein echtes Monster im Bett)Soy un verdadero monstruo en la cama (soy un verdadero monstruo en la cama)
Du bist die Siegerin, come on Baby, let me inEres la ganadora, vamos nena, déjame entrar
I know I make your panties wet (I know I make your armpits sweat)Sé que mojo tus bragas (Sé que te hacen sudar las axilas)
Du bist die Siegerin, du bist die SiegerinEres la ganadora, eres la ganadora