Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So leave your taxi waitingAsí que deja esperando tu taxi
And turn and close my doorY cierra mi puerta
And sit back down where you were sittingY siéntate de nuevo donde estabas
A little closer than beforeUn poco más cerca que antes
And when you look that seriousY cuando te pones tan serio
It just makes me want you moreSolo me dan más ganas de ti
And I've been meaning to tell youY he estado queriendo decirte
The closer you get, the better I feelEntre más cerca estás, mejor me siento
The closer you are, the more I seeEntre más cerca estás, más veo
Why everyone says that I look happierPor qué todos dicen que luzco más feliz
When you're aroundCuando estás cerca
The closer you get, the better I feelEntre más cerca estás, mejor me siento
And yes I know you're nervousY sí, sé que estás nervioso
Never seen you so unsureNunca te había visto tan inseguro
You haven't touched your food tonightNo has tocado tu comida esta noche
And you're drinking more and moreY estás bebiendo más y más
And there's no need to hurryY no hay necesidad de apurarse
Take your time I'll still be hereTómate tu tiempo, seguiré aquí
And I've been meaning to tell youY he estado queriendo decirte
The closer you get, the better I feelEntre más cerca estás, mejor me siento
The closer you are, the more I seeEntre más cerca estás, más veo
Why everyone says that I look happierPor qué todos dicen que luzco más feliz
When you're around, the better I feelCuando estás cerca, mejor me siento
The closer you get, the better you seeEntre más cerca estás, mejor ves
The closer you are, the more I seeEntre más cerca estás, más veo
Why everyone says that I look happierPor qué todos dicen que luzco más feliz
When you're aroundCuando estás cerca
The closer you get, the better I feelEntre más cerca estás, mejor me siento
The better I feel, the better I feelMejor me siento, mejor me siento
We've been circling for time babyHemos estado dando vueltas por un tiempo, nena
We're coming down to land tonightEstamos aterrizando esta noche
The wait is over and now it's easyLa espera ha terminado y ahora es fácil
Everything is fineTodo está bien
The closer you get, the better I feelEntre más cerca estás, mejor me siento
The closer you are, the more I seeEntre más cerca estás, más veo
Why everyone says that I look happierPor qué todos dicen que luzco más feliz
When you're around, the better I feelCuando estás cerca, mejor me siento
The closer you get, the better you seeEntre más cerca estás, mejor ves
The closer you are, the more I seeEntre más cerca estás, más veo
Why everyone says, that I look happierPor qué todos dicen que luzco más feliz
When you're around, the closer you getCuando estás cerca, entre más cerca estás
The better I feelMejor me siento