Avenue A

Benny got a new tattooBenny se hizo un nuevo tatuaje

Down at the St. Mark's ZooEn el Zoológico de St. Mark

He walked down to the parkCaminó hasta el parque

Drinkin 40's, till it's darkTomando cervezas, hasta que oscurece

Talkin to a grey haired manHablando con un hombre de pelo gris

In a tie-dyed shirt and ragged pantsCon una camisa teñida y pantalones raídos

He said,Él dijo,

That's where the hippies used to playAhí es donde solían jugar los hippies

Down on Avenue AEn la Avenida A

Susie got a new pair of shoesSusie se compró un par de zapatos nuevos

Now she don't know what to doAhora no sabe qué hacer

So she's sitting in the ParkAsí que está sentada en el parque

Smokin pot till it's darkFumando marihuana hasta que oscurece

Talking to a toothless manHablando con un hombre sin dientes

With spiky hairCon cabello puntiagudo

And leather pantsY pantalones de cuero

He said,Él dijo,

I knew Stiv in the dayConocí a Stiv en su época

And that's where the junkies used to playY ahí es donde solían jugar los adictos

Down on Avenue AEn la Avenida A

When every memory is goneCuando cada recuerdo se ha ido

and everything you know is wrongY todo lo que sabes está mal

Takin the edge off on a beautiful dayTomando un respiro en un hermoso día

with a Frappacino and a crème bruleecon un Frappuccino y un crème brûlée

yeah, it's all over when you see a Range Roversí, todo termina cuando ves un Range Rover

and to my bodega, I say hasta luegay a mi bodega, le digo hasta luego

it's not what you do, it's what you sayNo es lo que haces, es lo que dices

and it's not who you know, it's who you payY no es a quién conoces, es a quién pagas

Down on Avenue AEn la Avenida A