Dava Dois

Eu arranjei uma negaConseguí una chica

A danada gastava a minha mixariaLa maldita se gastaba mi dinero

Jogava pedra em políciaTiraba piedras a la policía

Quebrava vidraça de delegaciaRompiendo ventanas de la comisaría

O dono do movimentoEl jefe del movimiento

Mandou uma conta que eu não deviaEnvió una cuenta que no debía

É porque ela dava dois, eu não sabiaEs porque ella daba dos, no lo sabía

É porque ela dava dois, eu não sabiaEs porque ella daba dos, no lo sabía

Só andava com olho vermelhoSiempre andaba con los ojos rojos

Falava gíria que eu não entendiaHablando jerga que no entendía

Só vivia falando em papelSiempre hablando de dinero

Mas nem ler ela sabia, olha aíPero ni siquiera sabía leer, mira

É porque ela dava dois, eu não sabia (desgraçada)Es porque ella daba dos, no lo sabía (maldita sea)

É porque ela dava dois, eu não sabiaEs porque ella daba dos, no lo sabía

Eu já nem sei o que façoYa ni sé qué hacer

Para me livrar dessa epidemiaPara librarme de esta epidemia

Mas o culpado sou euPero la culpa es mía

Bem que mamãe me diziaComo mamá me decía

Vou dar ela pro BezerraLa voy a dar a Bezerra

Pra dar conta, dar pão e mordomiaPara que se encargue, dé pan y comodidades

É porque ela dava dois, eu não sabiaEs porque ella daba dos, no lo sabía

É porque ela dava dois, eu não sabiaEs porque ella daba dos, no lo sabía

Eu arranjei, eu arranjei uma negaConseguí, conseguí una chica

A danada gastava a minha mixariaLa maldita se gastaba mi dinero

Jogava pedra em políciaTiraba piedras a la policía

Quebrava vidraça de delegaciaRompiendo ventanas de la comisaría

O dono do movimentoEl jefe del movimiento

Mandou uma conta que eu não deviaEnvió una cuenta que no debía

É porque ela dava dois, eu não sabiaEs porque ella daba dos, no lo sabía

É porque ela dava dois, eu não sabia (tô todo endividado já)Es porque ella daba dos, no lo sabía (estoy endeudado hasta el cuello)

Só andava com olho vermelhoSiempre andaba con los ojos rojos

Falava gíria que eu não entendiaHablando jerga que no entendía

Só vivia falando em papelSiempre hablando de dinero

Mas nem ler ela sabia, olha aíPero ni siquiera sabía leer, mira

É porque ela dava dois, eu não sabia (desgraçada)Es porque ella daba dos, no lo sabía (maldita sea)

É porque ela dava dois, eu não sabiaEs porque ella daba dos, no lo sabía

Eu já nem sei o que façoYa ni sé qué hacer

Para me livrar dessa epidemiaPara librarme de esta epidemia

Mas o culpado sou euPero la culpa es mía

Bem que mamãe me diziaComo mamá me decía

Vou dar ela pro BezerraLa voy a dar a Bezerra

Pra dar conta, dar pão e mordomiaPara que se encargue, dé pan y comodidades

É porque ela dava dois, eu não sabiaEs porque ella daba dos, no lo sabía

É porque ela dava dois, eu não sabia (aí Bezerra, segura essa imundície aí)Es porque ella daba dos, no lo sabía (oye Bezerra, aguanta esta porquería)

É porque ela dava dois, eu não sabia (qual é, malandragem? Eu não quero essa porcaria, não)Es porque ella daba dos, no lo sabía (¿qué pasa, pillo? No quiero esta basura, no)

É contigo mesmo, meu chapaEs contigo mismo, amigo

É porque ela dava dois, eu não sabia (eu não sabia)Es porque ella daba dos, no lo sabía (no lo sabía)

É porque ela dava dois, eu não sabia (nega miserável)Es porque ella daba dos, no lo sabía (maldita chica)

É porque ela dava dois, eu não sabia (diga com quem anda que eu te direi quem és, tá vendo aí?)Es porque ella daba dos, no lo sabía (dime con quién andas y te diré quién eres, ¿ves?)

É porque ela dava dois, eu não sabia (sai fora do meu caminho)Es porque ella daba dos, no lo sabía (fuera de mi camino)