[Kery James]
A notre époque, trop d'gens s'entraident pour l'injustice
Ils croient s'aimer, se trahissent puis se divisent
Nous, on t'parle d'amour véritable
Leïla Raïmi, Diam's, Kery James et Disiz
[Disiz la Peste]
L'amitié se passe de paroles, quand tu la vis et que c'est un acquis
A qui veut l'entendre, tes amis c'est pas ton équipe
L'amitié naît sans raison et avance sans horizon
Mon ami ce texte est en fait une oraison
Une amitié qui se finit en fait n'avait pas commencé
De vrais liens faits dans le bien, amènent à se réconcilier
Si le cœur y est, l'amitié envahit l'âme entière
C'est la matière première qui rend plus riche qu'un diamantaire
(L'unisson de la poitrine) et son absence c'est la sècheresse du cœur
(Sereins et dignes) on avance sans avoir de rancœur
Lorsque l'on te fait ces cadeaux qui n'ont rien de somptueux (somptueux)
Mais comme venant d'un ami, c'est en ces sens qu'ils sont précieux
L'amitié ne se cherche pas afin de tuer le temps
Elle est meilleure quand elle se réserve pour les heures vivantes
Elle est là parce qu'elle est là, non pour combler le vide
L'amitié, c'est l'amour véritable
Elle ne mange pas à la table de l'antipathie
L'amitié a pour cousine la sympathie
Quand elle s'absente tout l'monde en pâti
Imagine ce monde si elle est totalement partie
Elle scelle les relations humaines et les rend fluides
L'amitié c'est Dieu qui l'a créée, Amin
Elle sert à former une communauté
C'est l'amour véritable, c'est elle, c'est l'amitié
{Refrain} x2
Là d'où j'viens réellement peu de gens s'aiment
Et c'est pour cela certainement que beaucoup de gens saignent
L'amour véritable peu de gens l'sèment
Très peu d'gens l'savent car très peu d'gens l'enseignent
La vida es triste cuando no tienes a nadie para compartir
Desde los días de las bolsas de la escuela todos hemos descompartido
Amigos, estaban allí cuando yo iba o cuando no lo estaba
Entonces me hiciste esto a mis espaldas cuando no tenías que hacerlo
Mi corazón es grande, quería alojar a todos
Entonces me enteré de que los llamados amigos pueden sombras que
Pocos son sinceros, pero como es así
Hice un círculo de amigos, con la paz como placa
No necesito probarte nada
Si no está bien, puedes encontrarme en cualquier lugar
Estoy aquí por ti, siempre y cuando sea bueno para ti
Pero no me pidas que te siga a un camino que me alejaría del mío
Conoces mi vida, mis creencias y mis metas
Así que si eres mi amigo, estarás bien desde el principio
No te olvidaré, tú que me ayudaste todo el tiempo
No importa lo que digan, no te preocupes sabemos (salir)
Tengo 20 años y los amigos cuentan
Sin padre, sin hermano o hermana, sólo mis amigos me digo a mí mismo
El amor verdadero no se reduce a eso
Pero estoy en mi corazón, mis amigos de la escuela y la caja de arena
La vida es dura cuando estás solo y no amado
Y la amistad es una riqueza que solo me ayudó
Esta canción es para mis amigos con los que puedo contar
Los mismos a los que he confiado cosas tan difíciles de contar
{Refrain} x2
[Kery James]
Celui qui t'appelle au mal, c'n'est pas ton pote
Mais plutôt ton ennemi en quelque sorte
Unis pour des biens pas pour le bien
Ils croient s'aimer jusqu'à ce que l'argent les sépare
Quand t'aimes quelqu'un, tu veux pas l'voir souffrir
Quand t'aimes quelqu'un, est-ce que tu l'aides à se détruire ?
(Pose toi la question) pose toi la question
Puis fais le tri dans tes fréquentations
Faut qu'tu choisisses tes amis parmi les meilleurs
Pas parmi ceux qui n'font que t'embellir tes erreurs
Car ceux qu'on aime d'un amour véritable
On les empêche d'accomplir c'qui est blâmable
Aimer, combien en saisissent le sens ?
Parfois la trahison s'trouve dans le silence
Il s'peut que le silence tue, le sais-tu ?
Le mal s'propage parce que le bien s'est tu
Là d'où j'viens réellement peu de gens s'aiment
Et c'est pour cela certainement que beaucoup de gens saignent
L'amour véritable peu de gens le sèment
Très peu d'gens l'savent car très peu d'gens l'enseignent
L'unité, beaucoup s'en donnent l'illusion
Mais l'unité ne vient pas sur la corruption
La corruption souvent entraîne la trahison
La trahison rime elle avec division.
Ce son transpire l'émotion
Et nos paroles sont sincères
Là d'où l'on vient, peu de gens s'aiment
Leïla Raïmi, Diam's (là d'où j'viens réellement, peu de gens s'aiment)
Disiz (Et c'est pour cela certainement que beaucoup de gens saignent)
Kery James ; l'amour véritable peu de gens l'sèment
Très peu d'gens l'savent car très peu d'gens l'enseignent
{Refrain} x3