Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Who's gonna cut the rope?¿Quién cortará la cuerda?

Who's gonna say their piece?¿Quién dirá su opinión?

Who's gonna wreck this home?¿Quién destruirá este hogar?

Who'll be the first to leave?¿Quién será el primero en irse?

Carry on, carry onSigue adelante, sigue adelante

What do you say when your chance is gone?¿Qué dices cuando tu oportunidad se ha ido?

Fair enough, fair enoughBastante justo, bastante justo

How do I drain all of this bad blood?¿Cómo drenar toda esta mala sangre?

I do the best I canHago lo mejor que puedo

Balancing on the edgeEquilibrándome en el filo

I'll cover up your eyesTaparé tus ojos

I'll keep you safely blindTe mantendré seguramente ciego

Carry on, carry onSigue adelante, sigue adelante

What do you say when your chance is gone?¿Qué dices cuando tu oportunidad se ha ido?

Fair enough, fair enoughBastante justo, bastante justo

How do I drain all of this bad blood?¿Cómo drenar toda esta mala sangre?

Carry on, carry onSigue adelante, sigue adelante

What do you say when your chance is gone?¿Qué dices cuando tu oportunidad se ha ido?

Fair enough, fair enoughBastante justo, bastante justo

How do I drain all of this bad blood?¿Cómo drenar toda esta mala sangre?

I'd tell you the truthTe diría la verdad

If you had nothing to loseSi no tuvieras nada que perder

It cuts me straight to the boneMe corta directo hasta el hueso

I cover up 'cause I know what he's doing to youMe tapo porque sé lo que te está haciendo

I've carried the weightHe cargado con el peso

I came so far to protect youHe llegado tan lejos para protegerte

He pushed me into the fireÉl me empujó al fuego

I kept you out of the flamesTe mantuve fuera de las llamas

I did what I had to doHice lo que tenía que hacer

I'd tell you the truthTe diría la verdad

If you had nothing to loseSi no tuvieras nada que perder

My hands are over your eyesMis manos están sobre tus ojos

I'll keep you safe, keep you blindTe mantendré seguro, te mantendré ciego

What would you say if you knew?¿Qué dirías si supieras?