Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aboard the mothershipA bordo de la nave nodriza
Strange flannel decorExtraña decoración de franela
Complimenting their four eyesElogiando sus cuatro ojos
Chris cornell bobbleheadsMuñecos cabezones de Chris Cornell
They line the dashboardAdornan el tablero
Why is everybody looking at me?¿Por qué todos me están mirando?
When the wormhole takes you throughCuando el agujero de gusano te lleve
You'll meet the chosen oneTe encontrarás con el elegido
Save him from the lying loveSálvalo del amor mentiroso
We'll bring you both back aliveLos traeremos de vuelta a ambos con vida
LyingMintiendo
Face down on the floorCon la cara en el suelo
Still breathingAún respirando
No blood on the living room carpetSin sangre en la alfombra de la sala
The footsteps above meLos pasos sobre mí
Tell me that there's someone elseMe dicen que hay alguien más
In this houseEn esta casa
Stay downQuédate abajo
I said to kurtLe dije a Kurt
I'll get this bitchYo me encargaré de esta perra
But first, could you sign this quick for my kid sis?Pero primero, ¿podrías firmar esto rápido para mi hermana menor?
Now play deadAhora hazte el muerto
Cause I see courtneyPorque veo a Courtney
Walking down the stairsBajando las escaleras
With a shotgunCon una escopeta
Back on the mothershipDe vuelta en la nave nodriza
Layne staley muralsMurales de Layne Staley
Scattered throughout the cargo bayDiseminados por todo el compartimento de carga
Arriving soloLlegando solo
Grey points his fingerGrey señala con el dedo
Why is everybody looking at me?¿Por qué todos me están mirando?
When the wormhole took you throughCuando el agujero de gusano te llevó
You met the chosen oneTe encontraste con el elegido
Now explain just how you failedAhora explica cómo fallaste
To bring the king back aliveEn traer al rey de vuelta con vida