Echoes

I don’t feel so lonelyNo me siento tan solo

Handprints on the mirrorsHuellas en los espejos

I watch the flock march outsideObservo al rebaño marchar afuera

But I can’t identifyPero no puedo identificar

Oh manOh hombre

I wonder if you’ll ever understandMe pregunto si alguna vez entenderás

We’re so much moreSomos mucho más

Everybody looks the sameTodos lucen igual

Dressed in flesh that we’ve all borrowedVestidos en carne que todos hemos tomado prestada

Everyone has gone insaneTodos han enloquecido

Maybe why we feel so hollowQuizás por eso nos sentimos tan vacíos

Get me off this speeding trainSácame de este tren a toda velocidad

Take me down the road less followedLlévame por el camino menos transitado

Free myself from fear and painLibérame del miedo y el dolor

Living like there’s no tomorrowViviendo como si no hubiera un mañana

Do you know what you’re looking for?¿Sabes lo que estás buscando?

Are we on the same accord?¿Estamos en la misma sintonía?

Can you see like I do?¿Puedes ver como yo?

Because I can look right through youPorque puedo mirar directamente a través de ti

All this bendingToda esta flexión

When will it break¿Cuándo se romperá?

And all the bullshitY toda la mierda

The posturingLa pose

The same mistakesLos mismos errores

The masks we makeLas máscaras que creamos

To help us feel safePara sentirnos seguros

It’s all so fucking fakeTodo es tan malditamente falso

But I am not alonePero no estoy solo

Just need a show of handsSolo necesito una muestra de manos

Silence all over againSilencio una vez más

We make violence our only friendConvertimos la violencia en nuestra única amiga

It’s just silence all over againEs solo silencio una vez más

We lay peacefully soberNos acostamos pacíficamente sobrios

In awe, living in my headAsombrados, viviendo en mi cabeza

It’s alrightEstá bien

To feel unsureSentir incertidumbre