Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dimmi chi c'èDimme quién está
Nascosto lì dietro il cieloEscondido allí detrás del cielo
Che aspetta in fondo al mio camminoQue espera al final de mi camino
E dimmi dov'èY dime dónde está
Dov'è che lui mi porteràDónde él me llevará
Il giorno che il filo della vita mia si spezzeràEl día que el hilo de mi vida se rompa
IL CIELO CADRA'EL CIELO CAERÁ
VEDRO' BALLARE CHI HA PIANTO COME TEVERÉ BAILAR A QUIEN HA LLORADO COMO TÚ
E PACE SARA'Y LA PAZ SERÁ
PER CHI HA LOTTATO PER NON CADERE GIU'PARA QUIEN HA LUCHADO PARA NO CAER
COME TECOMO TÚ
Amico lo saiAmigo, lo sabes
Quell'uomo non cambia maiEse hombre nunca cambia
E sembra che vivere non contiY parece que vivir no importa
Ma il giorno verrà che la memoria sarà colpaPero llegará el día en que la memoria será culpa
E allora vedrai che il mondo si alzerà e piangeràY entonces verás que el mundo se levantará y llorará
IL CIELO CADRA'EL CIELO CAERÁ
VEDRAI BALLARE CHI HA PIANTO INSIEME A TEVERÁS BAILAR A QUIEN HA LLORADO JUNTO A TI
E PACE SARA'Y LA PAZ SERÁ
PER CHI HA LOTTATO PER NON CADERE GIU'PARA QUIEN HA LUCHADO PARA NO CAER
COME TE, COME MECOMO TÚ, COMO YO
E Pace SaràY la Paz Será
Ed anche se ti parlo da lontano amico mioY aunque te hable desde lejos, amigo mío
Il sogno tuo continueràTu sueño continuará
Tu dammi forza e cuore per tenere il posto mioTú dame fuerza y corazón para ocupar mi lugar
Fin quando questa terra, la nostra Madre Terra qui... non cambieràHasta que esta tierra, nuestra Madre Tierra aquí... no cambie
IL CIELO CADRA'EL CIELO CAERÁ
VEDRO' BALLARE CHI HA PIANTO COME TEVERÉ BAILAR A QUIEN HA LLORADO COMO TÚ
E PACE SARA'Y LA PAZ SERÁ
PER CHI HA LOTTATO PER NON CADERE GIU'PARA QUIEN HA LUCHADO PARA NO CAER
UN GIORNO VEDRAIUN DÍA VERÁS
CHE CAMBIEREMO IL MONDO NOIQUE CAMBIAREMOS EL MUNDO NOSOTROS