Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Naquela tarde fria de outonoEn esa tarde fría de otoño
Eu já queria mas não sabia comoYa quería pero no sabía cómo
Te explicar que as floresExplicarte que las flores
São como o seu sorrisoSon como tu sonrisa
Anoitecia e eu só queriaAnochecía y solo quería
Te ter só mais um diaTenerte solo un día más
E ver o seu sorrisoY ver tu sonrisa
Olhando para mimMirándome
Ficar com vcQuedarme contigo
Até o amanhecerHasta el amanecer
E o sol aparecerY que salga el sol
E tudo isso forma o coloridoY todo esto forma el colorido
Como vc e seu vestido floridoComo tú y tu vestido floreado
Passando por mimPasando por mi lado
E não consigo me afastarY no puedo alejarme
Te suportarSoportarte
E não te beijarY no besarte
Eu sempre quis aparecerSiempre quise aparecer
Só pra te verSolo para verte
Cunversando com suas amigasHablando con tus amigas
Sobre o kara que te tirou de mimSobre el chico que te alejó de mí
E transformou meu outono num infernoY convirtió mi otoño en un infierno
E meu coração fikou frio como no invernoY mi corazón quedó frío como en invierno