Ouça

Dexie

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Pra te ver sorrirPara verte sonreír

Pra fazer você felizPara hacerte feliz

Pra não te ver chorarPara no verte llorar

Pra fazer você acreditarPara hacerte creer

Te dou o pôr do solTe doy el atardecer

Sei que prometiSé que prometí

Que um dia iria cumprirQue un día cumpliría

Por vocêPor ti

Ouça pra não esquecerEscucha para no olvidar

É fácil te querer só pra mimEs fácil quererte solo para mí

Meu amor não tem fimMi amor no tiene fin

Eu quero dizer que meu mundo é vocêQuiero decir que mi mundo eres tú

Pra te fazer sentirPara hacerte sentir

Pra não deixar você cairPara no dejarte caer

Pra dizer que tudo está bemPara decir que todo está bien

Mesmo sem estarAunque no lo esté

Te dou o pôr do solTe doy el atardecer

Sei que prometiSé que prometí

Que um dia iria cumprirQue un día cumpliría

Por vocêPor ti

Ouça pra não esquecerEscucha para no olvidar

É fácil te querer só pra mimEs fácil quererte solo para mí

Meu amor não tem fimMi amor no tiene fin

Eu quero dizer que meu mundo é vocêQuiero decir que mi mundo eres tú

Nem pense em me esquecerNo pienses en olvidarme

Porque eu vou te querer só pra mimPorque te querré solo para mí

Meu amor não tem fimMi amor no tiene fin

Eu quero dizer que meu tudo é vocêQuiero decir que mi todo eres tú

Todo mundo vai saberTodo el mundo sabrá

Como eu gosto de vocêCuánto me gustas

Não importa o que eu tiver que enfrentarNo importa lo que tenga que enfrentar

Eu faço o que for pra te ter do meu ladoHaré lo que sea para tenerte a mi lado

Ouça pra não se esquecerEscucha para no olvidar

É fácil te querer só pra mimEs fácil quererte solo para mí

Meu amor não tem fimMi amor no tiene fin

Eu quero dizer que meu mundo é vocêQuiero decir que mi mundo eres tú

Sem ti não há como existirSin ti no hay forma de existir

A vida me abraçaLa vida me abraza

O ar me engasgaEl aire me ahoga

A saudade me mataLa nostalgia me mata

Só de pensar em alguém como vocêSolo de pensar en alguien como tú

Em alguém como vocêEn alguien como tú