Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Keep it up, white your picket fencesSigue así, con tus cercas blancas

Walk a line like you’re weak and defenselessCamina una línea como si fueras débil y desprotegido

Keep it up, try to blend inSigue así, intenta mezclarte

Don’t anything about anything, noNo sabes nada de nada, no

Keep it up, be afraid to imposeSigue así, ten miedo de imponerte

Keep it up, follow we’re your crowd goesSigue así, sigue a donde va tu multitud

Zip it up, shut your damn mouthCierra la boca, cállate de una vez

Don’t do anything about anything, noNo hagas nada sobre nada, no

This is a sign of the times that we live inEsto es una señal de los tiempos en los que vivimos

Lay waste to the chance that we’re givenDesperdiciamos la oportunidad que se nos da

Blackout, shut the whole machine downApagón, apaga toda la máquina

Everybody freak out and start overQue todos enloquezcan y comiencen de nuevo

Somehow kick the crooks and thieves outDe alguna manera saca a los ladrones y estafadores

You took anything and everything you couldTomaste todo lo que pudiste

And gave it awayY lo regalaste

And gave it awayY lo regalaste

Live it up, party like a popstarDisfrútalo, festeja como una estrella pop

It doesn’t matter who your family and your friends areNo importa quiénes sean tu familia y tus amigos

Give them upAbandónalos

You never cared about anyone, about anything, noNunca te importó nadie, ni nada, no

Live it up, buying all the hip clothesDisfrútalo, comprando toda la ropa de moda

Live it up, watching all the hit showsDisfrútalo, viendo todos los programas de éxito

Zip it up, shut your damn mouthCierra la boca, cállate de una vez

Don’t do anything about anything, noNo hagas nada sobre nada, no

This is a sign of the times that we live inEsto es una señal de los tiempos en los que vivimos

Lay waste to the chance that we’re givenDesperdiciamos la oportunidad que se nos da

Blackout, shut the whole machine downApagón, apaga toda la máquina

Everybody freak out and start overQue todos enloquezcan y comiencen de nuevo

Somehow keep the crooks and thieves outDe alguna manera mantén alejados a los ladrones y estafadores

You took anything and everything you couldTomaste todo lo que pudiste

And I say fuck your American sceneY digo que a la mierda tu escena americana

That took my American dreamQue se llevó mi sueño americano

Fuck your American dreamA la mierda tu sueño americano

Fuck your American dreamA la mierda tu sueño americano

Blackout, shut the whole machine downApagón, apaga toda la máquina

Everybody freak out and start overQue todos enloquezcan y comiencen de nuevo

Somehow kick the crooks and thieves outDe alguna manera saca a los ladrones y estafadores

You took anything and everything you couldTomaste todo lo que pudiste

And gave it awayY lo regalaste

And gave it awayY lo regalaste