Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Moramos no subúrbioVivimos en el suburbio
Até quando vamos viver¿Hasta cuándo vamos a vivir?
A violência explodeLa violencia estalla
Vem a polícia combaterViene la policía a combatir
Crianças com armas nas mãosNiños con armas en las manos
Brincando de bandidoJugando a ser delincuentes
A rede globo está ligadaLa televisión está encendida
Este país está "fodido"Este país está jodido
No subúrbio também temEn el suburbio también hay
Muita alienaçãoMucha alienación
O pobre vai à igrejaEl pobre va a la iglesia
Orar pelo seu pãoA rezar por su pan
Na igreja eles dão tudoEn la iglesia lo dan todo
Sua fé é muito forteSu fe es muy fuerte
Na sua casa tiram tudoEn su casa le quitan todo
Pra sociedade nobrePara la sociedad noble
Sabemos do presenteSabemos del presente
Qual será nosso futuro¿Cuál será nuestro futuro?
Os menores estão morrendoLos menores están muriendo
Que país inseguroQué país inseguro
Começou a novelaComenzó la novela
Mês que vem é carnavalEl mes que viene es carnaval
Futebol é a saídaEl fútbol es la salida
Pra um país sub-racionalPara un país sub-racional