Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You left so soonTe fuiste tan pronto
We didn't have the chance to say goodbyeNo tuvimos la oportunidad de despedirnos
But that's ok we know you didn't want it to be that wayPero está bien, sabemos que no querías que fuera así
We stood by you when you fought so hardEstuvimos a tu lado cuando luchabas tan duro
To come back into our livesPor regresar a nuestras vidas
So we all can be happy againPara que todos podamos ser felices de nuevo
To hang on as long as you canMantente firme todo lo que puedas
And we will never forget youY nunca te olvidaremos
If it means you have to leave usSi significa que tienes que dejarnos
To find your happinessPara encontrar tu felicidad
then take our love with youentonces lleva nuestro amor contigo
Wherever you go and don't you ever forget (oh yea)A donde vayas y nunca olvides (oh sí)
To watch over us (we know that you're there)Cuidar de nosotros (sabemos que estás ahí)
To watch over us (your love is everywhere)Cuidar de nosotros (tu amor está en todas partes)
Just watch over us (ooooohhh)Solo cuida de nosotros (ooooohhh)
From heavenDesde el cielo
We miss your smile that gave us joy and laughter in my lifeExtrañamos tu sonrisa que nos daba alegría y risas en mi vida
We know one day we all will be together once againSabemos que algún día todos estaremos juntos nuevamente
We stood by you when you fought so hard to come back into ourlivesEstuvimos a tu lado cuando luchabas tan duro por regresar a nuestras vidas
So we all can be happy againPara que todos podamos ser felices de nuevo
Hang on as long as you can we will never forget youMantente firme todo lo que puedas nunca te olvidaremos
If it means you have to leave usSi significa que tienes que dejarnos
To find your happiness then take our love with youPara encontrar tu felicidad entonces lleva nuestro amor contigo
Wherever you go (wherever you go)A donde vayas (a donde vayas)
And don't you ever forget (don't you ever forget)Y nunca olvides (nunca olvides)
To watch over us (we know that you're there)Cuidar de nosotros (sabemos que estás ahí)
To watch over us (your love is everywhere)Cuidar de nosotros (tu amor está en todas partes)
To watch over usCuidar de nosotros
From heavenDesde el cielo
Talking: There's so many of usHablando: Somos tantos
That you left behindQue dejaste atrás
But we all know that someday soon there will come a timePero todos sabemos que algún día pronto llegará un momento
A timeUn momento
Where we will see each other againDonde nos veremos de nuevo
And we will be togetherY estaremos juntos
Up there in heavenAllá arriba en el cielo
We stood by youEstuvimos a tu lado
When you fought so hardCuando luchabas tan duro
To come back into our livesPor regresar a nuestras vidas
So we all can be happy againPara que todos podamos ser felices de nuevo
To hang on as long as you canMantente firme todo lo que puedas
And we will never forget youY nunca te olvidaremos
If it means you have to leave usSi significa que tienes que dejarnos
To find your happiness (happiness)Para encontrar tu felicidad (felicidad)
Then take our love with youEntonces lleva nuestro amor contigo
Wherever you go (wherever you go)A donde vayas (a donde vayas)
And don't you ever forget (don't you ever, don't you ever)Y nunca olvides (nunca, nunca)
To watch over us (we know that you're there)Cuidar de nosotros (sabemos que estás ahí)
To watch over us (your love is everywhere)Cuidar de nosotros (tu amor está en todas partes)
Just watch over usSolo cuida de nosotros
From heaven (from, from heaven)Desde el cielo (desde, desde el cielo)
From heavenDesde el cielo