Apnea

What I'm missing is a fleeting feelingLo que me falta es un sentimiento fugaz

Something innocent that filled my chestAlgo inocente que llenaba mi pecho

This vacancy has left me hauntedEste vacío me ha dejado atormentado

Even when I know it's for the bestIncluso cuando sé que es lo mejor

I couldn't picture myself with her missingNo podía imaginarme sin ella

So incomplete, so full of fearTan incompleto, tan lleno de miedo

When every second's searching for an exitCuando cada segundo busca una salida

It's hard to think you'll make it through the yearEs difícil pensar que sobrevivirás al año

So then I ran myself into the groundAsí que me arrastré por el suelo

On the sidelines watching our lives unfoldEn la línea lateral viendo cómo se desarrollan nuestras vidas

I dragged my consciousness along the waterArrastré mi conciencia por el agua

Firmly holding to the hand that pulls me downAferrándome firmemente a la mano que me arrastra hacia abajo

To the hand that pulls me downA la mano que me arrastra hacia abajo

Stay with meQuédate conmigo

I promise that I'll never leavePrometo que nunca me iré

Ease the sickness tonightAlivia la enfermedad esta noche

Loosen the tender handsAfloja las manos tiernas

Choking me to deathQue me están asfixiando

Drown with meAhoga conmigo

All the rivers in time are passing me byTodos los ríos del tiempo me están dejando atrás

Maybe the darkest nights won't find meQuizás las noches más oscuras no me encuentren

If I hold my breathSi contengo la respiración

I tried so hard to inscribe allIntenté con tanto esfuerzo grabar

The best of you on my brittle bonesLo mejor de ti en mis huesos frágiles

But sentiments that escaped from tired lungsPero los sentimientos que escaparon de pulmones cansados

Were hollow words from a hollow homeEran palabras huecas de un hogar vacío

Ironic discrepancyDiscrepancia irónica

Two pairs of eyes not quite alignedDos pares de ojos que no están del todo alineados

As long as every thread of light betrays meMientras cada hilo de luz me traicione

I might not get this dream off my mindQuizás no pueda sacar este sueño de mi mente

Beneath all these painted over cracksBajo todas estas grietas pintadas

The worst of storms has come and passedLa peor de las tormentas ha llegado y pasado

Amidst the heavy rain, there's solace in knowingEn medio de la lluvia intensa, hay consuelo en saber

I hope you're happy after allEspero que seas feliz después de todo

Stay with meQuédate conmigo

I promise that I'll never leavePrometo que nunca me iré

Ease the sickness tonightAlivia la enfermedad esta noche

Loosen the tender handsAfloja las manos tiernas

Choking me to deathQue me están asfixiando

Drown with meAhoga conmigo

All the rivers in time are passing me byTodos los ríos del tiempo me están dejando atrás

Maybe the darkest nights won't find meQuizás las noches más oscuras no me encuentren

If I hold my breathSi contengo la respiración

I like to think that maybe IMe gusta pensar que tal vez

Every now and then, I cross your mindDe vez en cuando, cruzo tu mente

In a lot more ways than I'd like you to beDe muchas más formas de las que quisiera

You're crossing mine, you're still with meEstás cruzando la mía, sigues conmigo