Lyrics translated into Español · See the original lyrics
when i woke up this morningcuando me desperté esta mañana
i wasn't in my bedno estaba en mi cama
you know i had an itchy itchy feelingsabes que tenía una comezón
running round my headdando vueltas en mi cabeza
i looked at my watchmiré mi reloj
and this is what it saidy esto es lo que decía
you got them dawghaus bluestenés los blues de la casa de perros
got them in your shoestenéslos en tus zapatos
boy you know you're bound to losechico, sabes que estás destinado a perder
well i got upbueno, me levanté
and headed home right awayy me fui a casa de inmediato
you know i was wonderingsabes que me preguntaba
what my baby would sayqué diría mi nena
she said wait!ella dijo espera!
she said wait!ella dijo espera!
well you been out all nightbueno, estuviste fuera toda la noche
got into a fightte metiste en una pelea
and now you got them dawghaus bluesy ahora tenés los blues de la casa de perros
i said baby baby babydije nena nena nena
baby please don't gonena por favor no te vayas
i said baby baby babydije nena nena nena
there's somethin' you should knowhay algo que deberías saber
well that trick you dobueno, ese truco que hacés
it's not so newno es tan nuevo
someday them dawghaus blues are gonna get to youalgún día esos blues de la casa de perros te van a alcanzar
yo bobbyoye bobby
you know my woman was waitin'sabes que mi mujer estaba esperando
stick in handpalo en mano
she beat me good (whew)me golpeó bien (uf)
now i don't understandahora no entiendo
i thought there was freedompensé que había libertad
in the here landen esta tierra
i got them dawghaus bluestengo los blues de la casa de perros
i got them in my shoestenéslos en mis zapatos
man you know i'm gonna losechico, sabes que voy a perder
i saiddije
i saiddije