Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You can think you are super coolPuedes creer que eres súper genial
You can think everybody's a foolPuedes creer que todos son tontos
You can laugh as they struggle throughPuedes reír mientras luchan
Or you can step it up a notch like all the big boys doO puedes subir un nivel como hacen todos los grandes
Oh, yeahOh, sí
You can act like you're big and strongPuedes actuar como si fueras grande y fuerte
You can act till the crowds are gonePuedes actuar hasta que se vayan las multitudes
You can lie to yourself so longPuedes mentirte a ti mismo por tanto tiempo
But you cannot face the facts because your chances are gonePero no puedes enfrentar los hechos porque tus oportunidades se han ido
You can lie them up, knock them downPuedes alinearlos, derribarlos
And tighten the screwsY apretar los tornillos
You can take them down one by onePuedes derribarlos uno por uno
Laughing at what you doRiéndote de lo que haces
But can you juggle?Pero ¿puedes hacer malabares?
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Till the dancers seeHasta que los bailarines vean
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Once you get spitUna vez que te escupan
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Keep 'em up in the airMantenerlos en el aire
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Like you don't even careComo si ni te importara
You can talk without knowing a thingPuedes hablar sin saber nada
You can talk till it stop to ringPuedes hablar hasta que deje de sonar
You can lose what you thought was yoursPuedes perder lo que pensabas que era tuyo
But someday you'll realize she wasn't yours to losePero algún día te darás cuenta de que ella no era tuya para perder
You can lie them up, knock them downPuedes alinearlos, derribarlos
And tighten the screwsY apretar los tornillos
You can take them down one by onePuedes derribarlos uno por uno
Laughing at what you doRiéndote de lo que haces
But can you juggle?Pero ¿puedes hacer malabares?
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Too dirty times a dayDemasiado sucio dos veces al día
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
The bills you will payLas cuentas que pagarás
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Three girls in your worldTres chicas en tu mundo
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Or boys if you're a girlO chicos si eres una chica
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Till the dancers seeHasta que los bailarines vean
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Once you get spitUna vez que te escupan
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Keep 'em up in the airMantenerlos en el aire
Can you juggle?¿Puedes hacer malabares?
Like you don't even careComo si ni te importara
You can think you are super coolPuedes creer que eres súper genial
You can think everybody's a foolPuedes creer que todos son tontos
You can laugh as they struggle throughPuedes reír mientras luchan
Or you can step it up a notch like all the big boys doO puedes subir un nivel como hacen todos los grandes
You can lie them up, knock them downPuedes alinearlos, derribarlos
And tighten the screwsY apretar los tornillos
You can take them down one by onePuedes derribarlos uno por uno
Laughing at what you doRiéndote de lo que haces
But can you juggle?Pero ¿puedes hacer malabares?