Bonnie & Clyde

DeVita

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm no criminalNo soy una criminal

You stole something precious inside meRobaste algo precioso dentro de mí

I'm chasing after youTe estoy persiguiendo

Wouldn't call myself BonnieNo me llamaría Bonnie

But if you let me, I wouldPero si me dejas, lo haría

Do you think that just maybe I could?¿Crees que tal vez podría?

Does it cross your mind?¿Te pasa por la mente?

Whenever you lie next to me, babeCuando te acuestas a mi lado, nene

That maybe this could beQue tal vez esto podría ser

More than a crime?Más que un crimen

I wish I could throw it all away, babyDesearía poder desecharlo todo, nene

Obsessive, gone crazyObsesiva, volviéndome loca

More than a crimeMás que un crimen

This is more than a crimeEsto es más que un crimen

It's more than a crimeEs más que un crimen

This is more than a crime, mmmEsto es más que un crimen, mmm

And so what can I say?Y entonces, ¿qué puedo decir?

'Cause I'm trying to walk awayPorque estoy tratando de alejarme

Baby but danger, it never felt this good beforeNene, pero el peligro, nunca se sintió tan bien antes

Boy you'll be thе death of meChico, serás mi perdición

And the way that wе ride is dangerousY la forma en que cabalgamos es peligrosa

But you're holding me downPero me estás reteniendo

Right hand to the gunMano derecha en la pistola

I don't care what I've becomeNo me importa en qué me he convertido

Ain't nobody on our case babyNo hay nadie en nuestro caso, nene

I close my eyesCierro mis ojos

Boy I could die when you hold me tightChico, podría morir cuando me abrazas fuerte

It feels so wrongSe siente tan mal

And it feels rightY se siente bien

And it feels like I'm flying, oh my, myY se siente como si estuviera volando, oh, mi, mi

I'm trying I'm trying, I'm tryingEstoy intentando, estoy intentando, estoy intentando

I run and I scream and I shoutCorro y grito y vocifero

But I keep on finding my way back to youPero sigo encontrando mi camino de regreso a ti

Does it cross your mind?¿Te pasa por la mente?

Whenever you lie next to me, babeCuando te acuestas a mi lado, nene

That maybe this could beQue tal vez esto podría ser

More than a crime?Más que un crimen

I wish I could throw it all away, babyDesearía poder desecharlo todo, nene

Obsessive, gone crazyObsesiva, volviéndome loca

More than a crimeMás que un crimen

This is more than a crimeEsto es más que un crimen

It's more than a crimeEs más que un crimen

This is more than a crime, mmmEsto es más que un crimen, mmm

Boy you'll be the death of meChico, serás mi perdición

And I like itY me gusta

Feeling so crazy in loveSintiéndome tan loca de amor

I'm going insaneMe estoy volviendo loca

I could be yours and you'll be my favorite mistakePodría ser tuya y tú serás mi error favorito