Lyrics translated into Español · See the original lyrics
As we're born to ride aloneNacimos para viajar solos
Never to returnNunca para regresar
Cry unfair if you wantLlora si te parece injusto
So we grow in the ways we wereAsí crecemos en las formas en que éramos
In the way we areEn la forma en que somos
Fallout!¡Secuelas!
(You're own your own(Estás por tu cuenta
You're all, you're always homeEres todo, siempre estás en casa
And we fall now)Y caemos ahora)
As we live to right the wrongsComo vivimos para corregir los errores
Never to returnNunca para regresar
Then the truth hits you hardEntonces la verdad te golpea fuerte
So we've grown from the ways we wereAsí que hemos crecido de las formas en que éramos
To the ways we areA las formas en que somos
Fallout!¡Secuelas!
(You're own your own(Estás por tu cuenta
You're all, you're always homeEres todo, siempre estás en casa
And we fall now)Y caemos ahora)
If you could say anything you wantedSi pudieras decir lo que quisieras
What would you say?¿Qué dirías?
I'd tell you all:Te diría a todos:
We are youngSomos jóvenes
At the end of this cycleAl final de este ciclo
And there may be no restY puede que no haya descanso
Even when we are doneIncluso cuando hayamos terminado
That's when you're feeling empoweredEs entonces cuando te sientes empoderado
You'll trade your fear in for powerCambiarás tu miedo por poder
If we knew what came tomorrowSi supiéramos lo que vendrá mañana
There'd be no time for the sorrowNo habría tiempo para la tristeza
Throttle!¡Acelera!
As we're born to ride aloneNacimos para viajar solos
Never to returnNunca para regresar
Cry unfair if you wantLlora si te parece injusto
So you've grown in the ways we wereAsí que has crecido en las formas en que éramos
In the ways we areEn las formas en que somos
Fallout!¡Secuelas!
(You're own your own(Estás por tu cuenta
You're all, you're always homeEres todo, siempre estás en casa
And we fall now)Y caemos ahora)
If you could say anything you wantedSi pudieras decir lo que quisieras
What would you say?¿Qué dirías?