Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Witch county murder party helter skelterFiesta de asesinato en el condado de brujas, caos total
To the scaffold rebornAl patíbulo renacido
Through the haze of an august swelterA través de la neblina de un calor de agosto
To the wind kissed rustle of the cornAl susurro besado por el viento del maíz
Bored of the dark placesAburrido de los lugares oscuros
My heart racesMi corazón late rápido
Hellraiser's come to start a warEl provocador del infierno ha venido a iniciar una guerra
Pretty miss ballisticLinda señorita balística
Let's get... Miss ballisticVamos... Señorita balística
Lets' best be optimistic for the gameSeamos optimistas para el juego
Begging for our pardonPidiendo nuestro perdón
We are free to walk the gardenSomos libres de caminar por el jardín
Things will never ever be the sameLas cosas nunca serán iguales
Crucifixes fail to shit and hinder us todayLos crucifijos fallan en cagar y obstaculizarnos hoy
The sunlight doesn't spit and cinder us awayLa luz del sol no nos escupe y nos convierte en cenizas
Breaking badHaciendo el mal
The shadow cladEl vestido de sombras
We promised badPrometimos mal
CamaraderieCamaradería
Dies iraeDies irae
Of red bouquetsDe ramos rojos
Upon this dayEn este día
A spray of summer arteriesUna lluvia de arterias de verano
Fixed, vile, vain, inhumane trail blazersFijos, viles, vanos, inhumanos pioneros
To the pyre returnAl pira regresan
Through the fog and the cut-throat razorsA través de la niebla y las navajas despiadadas
To the screams of those unwilling to burnA los gritos de aquellos que no quieren arder
Bored of the dark placesAburrido de los lugares oscuros
My heart racesMi corazón late rápido
Hellraiser's come to start a warEl provocador del infierno ha venido a iniciar una guerra
Pretty miss ballisticLinda señorita balística
Don't get shitty miss ballisticNo te pongas maleducada, señorita balística
Best be optimistic for the gameMejor seamos optimistas para el juego
Begging for our pardonPidiendo nuestro perdón
They are weak to make us hardenEllos son débiles para endurecernos
Things will never ever be the sameLas cosas nunca serán iguales
Never ever be the sameNunca serán iguales
Burning in those angel eyesArdiendo en esos ojos de ángel
Truly wicked angel eyesVerdaderamente malvados ojos de ángel
Yearning in those angel eyesAnhelando en esos ojos de ángel
Truly wicked angel eyesVerdaderamente malvados ojos de ángel
Burning in those angel eyesArdiendo en esos ojos de ángel
Truly wicked angel eyesVerdaderamente malvados ojos de ángel
Yearning in those angel eyesAnhelando en esos ojos de ángel
Truly wicked angel eyesVerdaderamente malvados ojos de ángel
Crucifixes fail to shit and hinder us todayLos crucifijos fallan en cagar y obstaculizarnos hoy
The sunlight doesn't spit and cinder us awayLa luz del sol no nos escupe y nos convierte en cenizas
Breaking badHaciendo el mal
The shadow cladEl vestido de sombras
We promised badPrometimos mal
CamaraderieCamaradería
Dies iraeDies irae
Of red bouquetsDe ramos rojos
Upon this dayEn este día
A spray of summer arteriesUna lluvia de arterias de verano
A spray of summer arteriesUna lluvia de arterias de verano
Upon this dayEn este día
A spray of summer arteriesUna lluvia de arterias de verano