Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I could be your Costa Rica chica fo' the weekendPodría ser tu chica de Costa Rica pa' el fin de semana
Strawberita bonita out in the deep endBonita fresa en lo profundo
Arms 'round your waist, catchin' waves, jet skiin'Brazos alrededor de tu cintura, atrapando olas, jet ski
You gonna like the way I look, guarantee itTe va a gustar cómo luzco, te lo garantizo
I could be your Costa Rica chica fo' the weekendPodría ser tu chica de Costa Rica pa' el fin de semana
Strawberita bonita out in the deep endBonita fresa en lo profundo
Arms 'round your waist, catchin' waves, jet skiin'Brazos alrededor de tu cintura, atrapando olas, jet ski
You gonna like the way I look, guarantee itTe va a gustar cómo luzco, te lo garantizo
They say: Honesty's the best policyDicen: La honestidad es la mejor política
But honestly, I want you all over all of mePero honestamente, te quiero por todas partes
Baby, you know I'm just a call awayBebé, sabes que estoy a una llamada de distancia
And I'm so sick of waitin' for you to start callin' meY estoy harta de esperar a que empieces a llamarme
I always hit you up when I'm drunk as fuckSiempre te busco cuando estoy borracha como la mierda
And you only ever respond at 3 in the morn'Y solo respondes a las 3 de la mañana
I'm just sayin', we both need a vacationSolo digo, ambos necesitamos unas vacaciones
And I'm sick of FaceTime and you playin' PlayStationY estoy harta de FaceTime y de que juegues PlayStation
Boy, I been thinkin' 'bout you latelyChico, he estado pensando en ti últimamente
Skinny dippin' in a daydreamNadando desnuda en un ensueño
Got me all caught up in my feelinsMe tiene atrapada en mis sentimientos
Maybe we should take a tripQuizás deberíamos hacer un viaje
I could be your Costa Rica chica fo' the weekendPodría ser tu chica de Costa Rica pa' el fin de semana
Strawberita bonita out in the deep endBonita fresa en lo profundo
Arms 'round your waist, catchin' waves, jet skiin'Brazos alrededor de tu cintura, atrapando olas, jet ski
You gonna like the way I look, guarantee itTe va a gustar cómo luzco, te lo garantizo
I could be your Costa Rica chica fo' the weekendPodría ser tu chica de Costa Rica pa' el fin de semana
Strawberita bonita out in the deep endBonita fresa en lo profundo
Arms 'round your waist, catchin' waves, jet skiin'Brazos alrededor de tu cintura, atrapando olas, jet ski
You gonna like the way I look, guarantee itTe va a gustar cómo luzco, te lo garantizo
They say: Distance make the heart grow fonderDicen: La distancia hace que el corazón se encariñe
But add a little time, it gets a little harderPero añade un poco de tiempo, se vuelve un poco más difícil
When I close my eyes, see you by my sideCuando cierro los ojos, te veo a mi lado
And in my mind, we're layin' by the waterY en mi mente, estamos acostados junto al agua
Boy, I been thinkin' 'bout you latelyChico, he estado pensando en ti últimamente
Skinny dippin' in a daydreamNadando desnuda en un ensueño
Got me all caught up in my feelinsMe tiene atrapada en mis sentimientos
Maybe we should take a tripQuizás deberíamos hacer un viaje
I could be your Costa Rica chica fo' the weekendPodría ser tu chica de Costa Rica pa' el fin de semana
Strawberita bonita out in the deep endBonita fresa en lo profundo
Arms 'round your waist, catchin' waves, jet skiin'Brazos alrededor de tu cintura, atrapando olas, jet ski
You gonna like the way I look, guarantee itTe va a gustar cómo luzco, te lo garantizo
I could be your Costa Rica chica fo' the weekendPodría ser tu chica de Costa Rica pa' el fin de semana
Strawberita bonita out in the deep endBonita fresa en lo profundo
Arms 'round your waist, catchin' waves, jet skiin'Brazos alrededor de tu cintura, atrapando olas, jet ski
You gonna like the way I look, guarantee itTe va a gustar cómo luzco, te lo garantizo
Skinny dippin', skinny dippin' in, dayNadando desnuda, nadando desnuda en el día
Skinny dippin' in a daydreamNadando desnuda en un ensueño
Skinny dippin', skinny dippin' in, dayNadando desnuda, nadando desnuda en el día