Dark Sets In

The sweat had sunk into his sheetEl sudor se había hundido en su sábana

The moon was lighting up the streetLa luna iluminaba la calle

He pictured her in some strange placeÉl la imaginaba en algún lugar extraño

Bathing in some stranger's heatBañándose en el calor de algún extraño

If heaven's you, then hell is meSi el cielo eres tú, entonces el infierno soy yo

He closed his eyes to better seeCerró los ojos para ver mejor

All images taking turnsTodas las imágenes se sucedían

Then suddenly like in a dreamY de repente, como en un sueño

He's watching him, touching herLo ve a él, tocándola a ella

And knowing well the earth will rebelY sabiendo bien que la tierra se rebelará

And knowing about nature's curseY sabiendo sobre la maldición de la naturaleza

But that was just a bad excusePero eso era solo una mala excusa

There wasn't even much to loseNi siquiera había mucho que perder

So many lives that he could chooseTantas vidas que podría elegir

He chose the wrong one now he's thinkingEligió la incorrecta, ahora está pensando

Inside, outsideDentro, fuera

You're tearing meMe estás destrozando

For the love of your skinPor el amor de tu piel

Just tell me where have you beenSolo dime ¿dónde has estado?

Inside, outsideDentro, fuera

You're tearing meMe estás destrozando

And it don't mean a thingY no significa nada

Just tell me where have you beenSolo dime ¿dónde has estado?

Is this the dark setting in?¿Es esta la oscuridad instalándose?

Imagination if you dareLa imaginación, si te atreves

Can take you almost anywherePuede llevarte a casi cualquier lugar

He's howling like a lonely wolfAúlla como un lobo solitario

But acting like something scaredPero actúa como algo asustado

(This is not happening, God set me free)(Esto no está sucediendo, Dios, líbrame)

He tried to hold the clamor downIntentó acallar el clamor

Silence never seemed so loudEl silencio nunca pareció tan fuerte

He never looked for what he foundNunca buscó lo que encontró

Another storm behind the cloudsOtra tormenta detrás de las nubes

Inside, outsideDentro, fuera

You're tearing meMe estás destrozando

For the love of your skinPor el amor de tu piel

Just tell me where have you beenSolo dime ¿dónde has estado?

Inside, outsideDentro, fuera

You're tearing meMe estás destrozando

And it don't mean a thingY no significa nada

Just tell me where have you beenSolo dime ¿dónde has estado?

Is this the dark setting in?¿Es esta la oscuridad instalándose?

Feelings come and feelings goLos sentimientos vienen y van

But no one really wants to know this one, babyPero nadie realmente quiere saber de este, nena

You can trust it like your meanest friendPuedes confiar en él como en tu amigo más malo

It don't suck up, it don't pretendNo se arrastra, no finge

Like a big slow motion accidentComo un gran accidente a cámara lenta

It will f*ck you right up in the endTe joderá al final

Now watch itAhora míralo

Now watch itAhora míralo

Inside, outsideDentro, fuera

You're tearing meMe estás destrozando

And it don't mean a thingY no significa nada

Just tell me where have you beenSolo dime ¿dónde has estado?

Is this the dark setting in?¿Es esta la oscuridad instalándose?