Circles

Deuce

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Take my hand, lets goToma mi mano, vamos

Somewhere we can rest our soulsA algún lugar donde podamos descansar nuestras almas

We'll sit where it's warmNos sentaremos donde esté cálido

You'll say 'Look, we're here alone'Dirás 'Mira, estamos solos aquí'

[Chorus][Estribillo]

I was runnin' in circles, I hurt myselfEstaba dando vueltas, me lastimé

Just to find my purposeSolo para encontrar mi propósito

Everything was so worthless, I didn't deserve this,Todo era tan inútil, no merecía esto,

But to me, you were perfectPero para mí, eras perfecta

I'm scattered through this life,Estoy disperso en esta vida,

If this is life, I'll say goodbyeSi esto es vida, diré adiós

She's gone like an angel,Ella se fue como un ángel,

With wings, let me burn tonight!Con alas, déjame arder esta noche

[Chorus][Estribillo]

Now watch my wounds, they turn to dustAhora mira mis heridas, se convierten en polvo

Watch me heal, so I can loveMírame sanar, para poder amar

I need to breathe so I can touchNecesito respirar para poder tocar

Touch the waters in the oceanTocar las aguas en el océano

When I breathe, it's like a rushCuando respiro, es como un impulso

I can finally feel the trustFinalmente puedo sentir la confianza

I can finally lead my lustFinalmente puedo controlar mi deseo

It's like I bleed, but I don't bustEs como si sangrara, pero no exploto

So hold my hand, see the sky, see the waters, see the sunAsí que toma mi mano, mira el cielo, mira las aguas, mira el sol

If it's cold, I'll keep you warmSi hace frío, te mantendré caliente

There's no need, then go back homeNo hay necesidad, luego regresar a casa

It's just me, it's just you, now we're freeSolo somos tú y yo, ahora somos libres

We're all aloneEstamos solos

Every problem has it's hopeCada problema tiene su esperanza

And I promise I can fix them on my ownY prometo que puedo arreglarlos por mi cuenta

[Chorus x2][Estribillo x2]

I've gone away, seen better times than yesterdayMe he ido, he visto tiempos mejores que ayer

It's hard to say, that everything will be okayEs difícil decir que todo estará bien

I've gone away, seen better times than yesterdayMe he ido, he visto tiempos mejores que ayer

It's hard to say, that everything will be okayEs difícil decir que todo estará bien