Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Questão de tempoCuestión de tiempo
É tudo o que eu precisoEs todo lo que necesito
Pra me reconstruir mais uma vezPara reconstruirme una vez más
É como o ventoEs como el viento
Soprando o meu destinoSoplando mi destino
Desmanchando tudo o que a gente fezDesbaratando todo lo que hicimos
Determinado a me reconstruir de vezDecidido a reconstruirme por completo
Recomeçar, mas diferente dessa vezComenzar de nuevo, pero diferente esta vez
Se restar forças pra buscar um idealSi quedan fuerzas para buscar un ideal
E não tiver mais nada a perderY no hay nada más que perder
Encontre a escolha certa entre o bem e o malEncuentra la elección correcta entre el bien y el mal
Mas só terá um achance de escolherPero solo tendrás una oportunidad de elegir
Mais um momentoOtro momento
Difícil e indecisoDifícil e indeciso
Suficiente pra me derrotarSuficiente para derrotarme
Mas eu me reinventoPero me reinvento
Mais forte e decididoMás fuerte y decidido
Voltei das cinzas pronto pra lutarHe vuelto de las cenizas listo para luchar
Determinado a me reconstruir de vezDecidido a reconstruirme por completo
Recomeçar, mas diferente dessa vezComenzar de nuevo, pero diferente esta vez
Se restar forças pra buscar um idealSi quedan fuerzas para buscar un ideal
E não tiver mais nada a perderY no hay nada más que perder
Encontre a escolha certa entre o bem e o malEncuentra la elección correcta entre el bien y el mal
Mas só terá um achance de escolherPero solo tendrás una oportunidad de elegir