Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Say goodbye to our mother earthDi adiós a nuestra madre tierra
The time has come for a rebirthHa llegado el momento de renacer
A risky deal, the game of fearUn trato arriesgado, el juego del miedo
No senseless loss without a tearNinguna pérdida sin sentido sin una lágrima
How much hazard can we take?¿Cuánto peligro podemos soportar?
How much harmony can we fake?¿Cuánta armonía podemos fingir?
True evil is our greed for more growthEl verdadero mal es nuestra codicia por más crecimiento
Power-mad rulers love to overdoseLos gobernantes obsesionados con el poder aman la sobredosis
How much lies can we bury in blood¿Cuántas mentiras podemos enterrar en sangre?
How much more can we twist the word of God?¿Cuánto más podemos tergiversar la palabra de Dios?
Our indifference kills all we adore!¡Nuestra indiferencia mata todo lo que adoramos!
Wake up- generation nevermoreDespierta, generación nunca más
We won't stop till our world is in flamesNo nos detendremos hasta que nuestro mundo esté en llamas
When did we start reaching out for wrong aims?¿Cuándo empezamos a buscar objetivos equivocados?
Our indifference kills all we adore!¡Nuestra indiferencia mata todo lo que adoramos!
Wake up- generation nevermore!¡Despierta, generación nunca más!
Generation nevermoreGeneración nunca más
Generation nevermoreGeneración nunca más
The law of the jungle regulates our habitatLa ley de la jungla regula nuestro hábitat
That benefits the ruthless human-ratEso beneficia a la despiadada rata humana
Only the mortal breed is stupid enoughSolo la especie mortal es lo suficientemente estúpida
To not get that their world's a big bluffPara no darse cuenta de que su mundo es una gran mentira
When will we stop to violate our globe?¿Cuándo dejaremos de violar nuestro planeta?
When will we realize there's no more hope?¿Cuándo nos daremos cuenta de que no hay más esperanza?
We ignore the facts & pray for salvationIgnoramos los hechos y rezamos por la salvación
The creator wipes out his own creation!¡El creador elimina su propia creación!
How much lies can we bury in blood¿Cuántas mentiras podemos enterrar en sangre?
How much more can we twist the word of God?¿Cuánto más podemos tergiversar la palabra de Dios?
Our indifference kills all we adore!¡Nuestra indiferencia mata todo lo que adoramos!
Wake up- generation nevermoreDespierta, generación nunca más
We won't stop till our world is in flamesNo nos detendremos hasta que nuestro mundo esté en llamas
When did we start reaching out for wrong aims?¿Cuándo empezamos a buscar objetivos equivocados?
Our indifference kills all we adore!¡Nuestra indiferencia mata todo lo que adoramos!
Wake up- generation nevermore!¡Despierta, generación nunca más!
Generation nevermoreGeneración nunca más
Generation nevermoreGeneración nunca más